Translation of sailmaker from English into German
Noun
occupation
- The sailmaker crafted a new sail for the yacht.Der Segelmacher fertigte ein neues Segel für die Yacht an.
naval officer
- The sailmaker ensured all sails were in top condition.Der Segelmacher stellte sicher, dass alle Segel in einwandfreiem Zustand waren.
Expressions with sailmaker: examples in English and translations in German
Examples of sailmaker in a sentence
She apprenticed with a skilled sailmaker. The sailmaker was promoted after years of service. As a sailmaker, he was responsible for the ship's sails.
Translations of "sailmaker" in Context ordered by category and frequency
The experienced sailmaker taught apprentices the intricate art of sail construction.
Der erfahrene Segelmacher lehrte die Lehrlinge die komplizierte Kunst des Segelbaus.
The sailmaker proudly displayed his work at the annual maritime festival.
Der Segelmacher präsentierte stolz seine Arbeit auf dem jährlichen Seefest.
The sails are in good condition and are maintained annually by a sailmaker.
Die Segel sind in gutem Zustand und werden jährlich von einem Segelmacher gewartet...
After the regatta, the sailmaker inspected each sail for damage and wear.
Nach der Regatta prüfte der Segelmacher jedes Segel auf Schäden und Verschleiß.
sailmaker: Examples and translations in context
Henning is a skilled sailmaker and grew up on the coast.
Henning ist gelernter Segelmacher und ebenfalls ein Junge von der Küste.
When the sail was damaged, the sailmaker promised a quick turnaround.
Als das Segel beschädigt wurde, versprach der Segelmacher eine schnelle Reparatur.
For many years the sailmaker had been experimenting with new materials and shapes.
Schon seit längerem experimentierte der Segelmacher mit neuen Materialien und Schnitten.
The sailmaker's workshop was filled with vibrant colors and the scent of fabric.
Die Werkstatt des Segelmachers war erfüllt von lebendigen Farben und dem Duft von Stoff.
Early in the morning, the sailmaker began cutting the fabric for new sails.
Früh am Morgen begann der Segelmacher, den Stoff für neue Segel zuzuschneiden.
During the storm, the sailmaker hurriedly repaired a friend's torn sail.
Während des Sturms reparierte der Segelmacher hastig das zerrissene Segel eines Freundes.