Translation of sagger into German
Noun
kiln
- The potter placed the vase inside a sagger for firing.Der Töpfer stellte die Vase in einen Sagger zum Brennen.
fashion
- He was known as a sagger at school.Er war in der Schule als Tiefhosen-Träger bekannt.
Images of sagger
(kiln) Sagger
Synonyms and analogies of sagger in English
Examples of sagger in a sentence
Workers carefully loaded the sagger with tiles before starting the kiln. The sagger walked confidently down the street. Parents often complained about the sagger's fashion choices.
Translations of "sagger" in Context ordered by category and frequency
A method according to claim 1, wherein the sealed tray, container or sagger is constructed from a refractory ceramic material.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die versiegelte Schale, Brennkapsel oder der versiegelte Behälter aus einem feuerbeständigen keramischen Material aufgebaut ist.
The kiln operator inspected each sagger for cracks before loading them.
Der Ofenbediener überprüfte jeden Schamottkasten auf Risse, bevor er sie belud.
A sagger can be made of clay or a heat-resistant material.
Ein Schamottkasten kann aus Ton oder einem hitzebeständigen Material bestehen.
Other translations for sagger:
- Brennkassetten
sagger: Examples and translations in context
A method according to claim 8, wherein the porosity of the tray, container or sagger and lid is greater than 20%.
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei die Porosität der Schale, Brennkapsel oder des Behälters und Deckels größer als 20 % ist.
Use of a tray, container or sagger according to claim 15 or claim 16, wherein the outer surface has a coating of an oxidation catalyst.
Verwendung einer Schale, Brennkapsel oder eines Behälters gemäß Anspruch 15 oder 16, wobei die äußere Oberfläche eine Beschichtung mit einem Oxidationskatalysator aufweist.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein the sealed tray, container or sagger is constructed from alumina, alumino-silicates, magnesium alumino-silicates or another heat resistant ceramic or metal.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die versiegelte Schale, Brennkapsel oder der versiegelte Behälter aus Aluminiumoxid, Alumosilikaten, Magnesiumalumosilikaten oder einem anderen wärmebeständigen keramischen Material oder Metall aufgebaut ist.
The potter placed a sagger in the kiln to protect the delicate vases.
Der Töpfer stellte einen Schamottkasten in den Ofen, um die empfindlichen Vasen zu schützen.
He designed a new sagger to enhance the airflow around the fired items.
Er entwarf einen neuen Schamottkasten, um den Luftstrom um die gebrannten Stücke zu verbessern.
The sagger was filled with beautifully crafted plates ready for firing.
Der Schamottkasten war mit wunderschön gestalteten Tellern gefüllt, die zum Brennen bereit waren.
Using a sagger is crucial for high-temperature firings in ceramics.
Die Verwendung eines Schamottkastens ist entscheidend für Hochtemperaturbrände in der Keramik.
Using a sagger helps prevent the pottery from sticking to the kiln shelves.
Die Verwendung eines Schamottkastens hilft, zu verhindern, dass die Keramik an den Ofenregalen klebt.
See also: