sacking

ˈsækɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sacking into German,

Noun

1.

employment

UK
termination of employment by an employer
UK
  • The company announced the sacking of several employees.Das Unternehmen kündigte die Entlassung mehrerer Mitarbeiter an.
2.

textiles

Rare
rough fabric used for making sacks
Rare
Sackleinen nJutegewebe Sackstoff
  • The potatoes were stored in sacking.Die Kartoffeln wurden in Sackleinen gelagert.

Adjective

1.

crime

related to the act of looting or pillaging
plündernd brandschatzend
  • The sacking army left the city in ruins.Die plündernde Armee hinterließ die Stadt in Trümmern.
2.

material

RareUK
made of coarse, rough fabric
RareUK
sackartig grob rau
  • The chair was covered in sacking material.Der Stuhl war mit Sackleinen bezogen.
Add a suggestion |

Images of sacking

  • sacking: rough fabric used for making sacks
    (textiles) Sackleinen

Synonyms and analogies of sacking in English

Examples of sacking in a sentence

  • The sudden sacking left many employees in shock.
  • The artist used sacking for the rustic backdrop.
  • Sacking was chosen for its durability in packaging.
  • The sacking soldiers took everything of value.
  • The sacking of the village was brutal and swift.
  • The bag was made of sacking fabric.
sack
sæk
Noun
1.

storage

large bag made of strong material
  • He carried potatoes in a sack.Er trug Kartoffeln in einem Sack.
2.

employment

UK
dismissal from a job
UK
  • He got the sack last week.Er hat letzte Woche die Kündigung bekommen.
3.

sports

TECH.US
tackle on a quarterback in football
TECH.US
  • He made a sack during the game.Er machte einen Sack während des Spiels.
Verb
tr.
1.

job termination

US
dismiss someone from employment
US
  • He was sacked after the financial audit..Er wurde nach der Finanzprüfung entlassen
2.

football

TECH.US
tackle the quarterback behind the line
TECH.US
  • The defense sacked the quarterback.Die Verteidigung brachte den Quarterback zu Boden.

Expressions with sack: examples in English and translations in German

sich aufs Ohr hauen
After the long hike, I just sacked out.
einsacken
verpacken
He decided to sack up the apples for sale.
entlassen werden
gefeuert werden
He was late too often and finally got the sack.
kündigen
entlassen
After the incident, they had to give the sack to the employee.
ins Bett gehen
schlafen gehen
After the long journey, I decided to hit the sack early..
Klappergestell
After his illness, he looked like a sack of bones.

Translations of "sacking" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieEntlassungnf.

His reputation took a hit after the sacking became public knowledge.

Sein Ruf erlitt einen Schlag, nachdem die Entlassung öffentlich bekannt wurde.

diePlünderungnf.

The documentary covered the sacking in a gripping, emotional narrative of survival.

Die Dokumentation behandelte die Plünderung in einer mitreißenden, emotionalen Erzählung des Überlebens.

dasSackleinennn.

Brightly colored sacking adorned the stalls at the local bazaar.

Hell gefärbtes Sackleinen schmückte die Stände auf dem lokalen Basar.

dieKündigungnf.

Despite strong performance metrics, his sacking perplexed many in the department.

Trotz starker Leistungskennzahlen verwirrte seine Kündigung viele in der Abteilung.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sacking:

  • Rausschmissnm.
  • Sacktuchnn.
  • Sackleinwandn.

sacking: Examples and translations in context

Her colleagues expressed disappointment over her sudden sacking without any prior warning.

Ihre Kolleginnen und Kollegen äußerten Enttäuschung über ihre plötzliche Entlassung ohne Vorwarnung.

Rasputin's meddling instigated the sacking and replacement of some ministers.

Rasputins Einmischung veranlasste die Entlassung und den Ersatz einiger Minister.

They announced the sacking publicly, sparking controversy among the employees.

Sie verkündeten die Entlassung öffentlich, was unter den Angestellten für Kontroversen sorgte.

His sacking led to protests outside the company, fueled by angry supporters.

Seine Entlassung führte zu Protesten vor dem Unternehmen, angeheizt von wütenden Unterstützern.

The unexpected sacking shocked everyone in the office today during the team meeting.

Die unerwartete Entlassung schockierte heute alle im Büro während der Teambesprechung.

Team morale declined following the sacking of their beloved team leader.

Das Teamgefühl sank nach der Entlassung des geliebten Teamleiters.

Erdogan was never squeamish when it came to sacking civil servants.

Erdogan war nie zimperlich bei der Entlassung von Beamten.

Similarly, we glue a fragment of sacking.

In ähnlicher Weise kleben wir ein Fragment der Entlassung.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "sacking"?
  • Find accurate translations for "sacking" in German

    Explore various translations of "sacking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sacking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sacking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sacking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sacking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sacking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store