rusticated

ˈrʌstɪkeɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rusticated into German

Adjective

1.

architecture

TECH.
having a rough, textured surface in construction
TECH.
rustiziert grob
  • The building featured rusticated stone walls.Das Gebäude hatte rustizierte Steinwände.
2.

university suspension

DatedUK
suspended from university
DatedUK
suspendiert ausgeschlossen
  • After the incident, he was rusticated for a semester.Nach dem Vorfall wurde er für ein Semester suspendiert.
3.

rural

DatedUK
sent to the countryside
DatedUK
aufs Land geschickt in die Provinz geschickt
  • He was rusticated to his family's farm for the summer.Er wurde für den Sommer aufs Land geschickt zu der Farm seiner Familie.
4.

style

TECH.
made to appear rustic or countryside-like
TECH.
  • The rusticated furniture gave the room a cozy feel.Die rustikalen Möbel verliehen dem Raum ein gemütliches Gefühl.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of rusticated in English

Examples of rusticated in a sentence

  • They admired the rusticated facade of the old library.
  • She was rusticated due to academic misconduct.
  • He appealed the decision to be rusticated.
  • The rusticated students enjoyed the peaceful countryside.
  • She felt rejuvenated after being rusticated to the village.
  • The rusticated beams added charm to the cottage.
rusticate
ˈrʌstɪkeɪt
Verb
1.

academic suspension

tr.TECH.UK
suspend temporarily from a university
tr.TECH.UK
  • He was rusticated for a term due to misconduct.Er wurde wegen Fehlverhaltens für ein Semester suspendiert.
2.

country living

intr.RareUK
live in the countryside
intr.RareUK
auf dem Land leben sich aufs Land zurückziehen ländlich wohnen
  • After retirement, they chose to rusticate.Nach der Pensionierung entschieden sie sich, auf dem Land zu leben.
3.

style change

tr./intr.RareUK
adopt a rustic style or behavior
tr./intr.RareUK
verrustikalieren rustikal gestalten
  • She decided to rusticate her home decor.Sie entschied sich, ihre Wohnungsdekoration zu verrustikalieren.
4.

stone finishing

tr.TECH.UK
fashion building stone to give a rough surface
tr.TECH.UK
rustizieren
  • The architect chose to rusticate the exterior walls to add texture..Der Architekt entschied sich, die Außenwände zu rustizieren, um Textur hinzuzufügen

Translations of "rusticated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
rustikaladj.

The artist painted a landscape featuring a rusticated barn surrounded by fields.

Der Künstler malte eine Landschaft mit einer rustikalen Scheune, umgeben von Feldern.

Their cabin was designed with rusticated beams for a cozy, inviting feel.

Ihre Hütte wurde mit rustikalen Balken gestaltet, um eine gemütliche und einladende Atmosphäre zu schaffen.

rustikaleadj.

He preferred rusticated elements in the architecture, appreciating their traditional look.

Er bevorzugte rustikale Elemente in der Architektur und schätzte deren traditionelles Aussehen.

The rusticated atmosphere of the village was charming and peaceful for visitors.

Die rustikale Atmosphäre des Dorfes war für Besucher charmant und friedlich.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for rusticated:

  • ländlichadj.
  • suspendiertadj.

rusticated: Examples and translations in context

The hotel lobby showcased a rusticated design that welcomed guests with warmth.

Die Hotellobby präsentierte ein rustikales Design, das die Gäste mit Wärme empfing.

To emphasize the setting, the restaurant incorporated rusticated wood in its decor.

Um das Ambiente zu betonen, verwendete das Restaurant rustikales Holz in seiner Einrichtung.

The garden walls were made of rusticated materials, blending nicely with the landscape.

Die Gartenmauern waren aus rustikalem Material gefertigt und fügten sich harmonisch in die Landschaft ein.

The pathway was lined with rusticated stones, creating a rustic charm.

Der Weg war mit grob behauenen Steinen gesäumt, was einen rustikalen Charme erzeugte.

The rusticated features of the architecture echoed the simplicity of rural life.

Die rustikalen Merkmale der Architektur spiegelten die Einfachheit des Landlebens wider.

Visitors were struck by the beauty of the rusticated facade on the old mansion.

Die Besucher waren beeindruckt von der Schönheit der rustikalen Fassade des alten Herrenhauses.

The restaurant is located on the ground floor next to the reception area and also enjoys a rusticated decor.

Das Restaurant liegt im Erdgeschoss, neben dem Rezeptionsbereich und genießt auch ein rustikales Dekor.

The heavily rusticated ground floor is windowless to reduce traffic noise inside the building.

Das stark rustikale Erdgeschoss ist fensterlos, um den Verkehrslärm im Inneren des Gebäudes zu reduzieren.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "rusticated"?
  • Find accurate translations for "rusticated" in German

    Explore various translations of "rusticated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rusticated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rusticated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rusticated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rusticated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rusticated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store