run across translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

run across

  
1       vi  
a      (lit)   hinüberlaufen or -rennen
b    (=go to see)   kurz rüberlaufen or -gehen (to zu)
2       vi   +prep obj   (=meet)   [person]   zufällig treffen  
(=find)  
[object, reference]   stoßen auf (    +acc  )
Translation English - German Collins Dictionary  
to run across the road exp.
über die Straße laufen

Entry related to:across

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
v.
hinüberrasen ; herüberrasen
exp.
hinüberrudern
exp.
querfeldein ; quer durch das Land
exp.
allgemein ; generell ; pauschal
exp.
schräg über etw
exp.
lauf!
exp.
Ansturm auf ; Run {oder} Ansturm auf
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"run across": examples and translations in context
Dell's storage services run across the tiered storage program life-cycle Die Speicher-Services von Dell laufen über den Lebenszyklus für das Tiered Storage-Programm.
Then Chata's already across the border, slaughtering anyone they've run across. Dann hat Chata die Grenze im Norden überschritten und schlachtet jeden ab, der ihm über den Weg läuft.
Do you really want me to tell you about every single ghost I run across? Willst Du wirklich, dass ich Dir von jedem Geist erzähle, der mir über den Weg läuft?
If you run across the police... Läufst du der Polizei über den Weg,
Next time you run across a class-3 nebula, think of me. Wenn du das nächste Mal einen Klasse-3- Nebel siehst, dann denk an mich.
A milk run across 8,000 miles of metal-infested ocean. Eine Routinefahrt über ein 8000 Meilen Metallverseuchten Ozean.
See how “run across” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising