rumpus translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rumpus

  
   n  
inf   (=noise)   Spektakel    nt   inf  , Krach    m     
(=quarrel)  
Krach    m   inf     
to make a rumpus      (=make noise)   einen Spektakel or Heidenlärm machen inf      (=complain)   Krach schlagen inf     
to have a rumpus with sb      sich mit jdm in die Haare geraten  


rumpus room         n     (US)   Spielzimmer    nt  
Translation English - German Collins Dictionary  
to have a rumpus with sb exp.
sich mit jdm in die Haare geraten

Entry related to:rumpus

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
einen Spektakel {oder} Heidenlärm machen ; Krach schlagen
***
'rumpus' also found in translations in German-English dictionary
nn.
hubbub ; rumpus ; commotion ; uproar
[Fam.];[Slang]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rumpus": examples and translations in context
Tell her no to kick up quite such a rumpus just to do a little cleaning. Sagen Sie ihr, es ist unnötig, so einen Krach zu machen... um ein wenig zu putzen.
What's the rumpus? He, was soll der Krach?
I don't raise no rumpus. Ich mache keinen Krawall.
Boys, what's the rumpus? Was soll der Krawall?
Working solo, she won't have a chance to come after us when the wild rumpus begins. Auf sich allein gestellt hat sie keine Chance, wenn das wilde Spektakel beginnt.
What's the rumpus, Eliot? Wozu das Spektakel, Eliot?
See how “rumpus” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising