Translation of rtPA into German
Acronym
acr: recombinant tissue plasminogen activator
- Doctors administered rtPA to the stroke patient.Ärzte verabreichten dem Schlaganfallpatienten rtPA.
Examples of rtPA in a sentence
rtPA is crucial in the treatment of acute ischemic stroke.
acr: Regional Transportation Planning Agency
- The RTPA is responsible for the new bus routes.Die RTPA ist für die neuen Buslinien verantwortlich.
acr: Research Triangle Park Association
- The RTPA supports innovation in the region.Die Forschungsdreieck-Park-Vereinigung unterstützt Innovationen in der Region.
abr: Riverside Transit Agency
- The RTPA schedule changed this month.Der Fahrplan der Riverside Transit Agency wurde diesen Monat geändert.
Translations of "rtPA" in Context ordered by category and frequency
Corresponding results with rtPA and clotted blood are pending.
Entsprechende Ergebnisse mit rtPA und geronnenem Blut stehen noch aus.
All detected fragments remained unchanged in co-application of bevacizumab with either rtPA or plasmin.
Alle Fragmente waren in Ko-Applikation von Bevacizumab mit rtPA oder Plasmin unverändert.
Compatibility of co-applied rtPA and bevacizumab for neovascular AMD with submacular hemorrhage
Kompatibilität von rtPA und Bevacizumab bei neovaskulärer AMD mit submakulärer Blutung
Bevacizumab was incubated with rtPA or plasmin before gel-electrophoresis with Coomassie Blue and silver staining.
Bevacizumab wurde vor Gel-Elektrophorese mit Coomassie Blau- und Silberfärbung mit rtPA oder Plasmin inkubiert.
rtPA: Examples and translations in context
We report our experiences and results with the use of rTPA in the anterior chamber.
Wir berichten über unsere Erfahrungen und Ergebnisse bei der Anwendung von rTPA in der Augenvorderkammer.
Conclusion: rTPA is an effective drug for the treatment of fibrin formations.
Zusammenfassung: Mit rTPA steht ein effizienter Wirkstoff zur Behandlung therapieresistenter Fibrinreaktionen zur Verfügung.
Results: The injection of rTPA led to a partial or complete liquification of the coagulated hemorrhage. A directly postoperative increasing of visual acuity was detected in 22 cases. 4 cases showed stabilization and 7 cases showed a reduction of visual acuity.
Ergebnisse: Nach der intravitrealen Injektion von rTPA kam es zur kompletten oder teilweisen Verflüssigung der subretinalen Blutkoagel. Bereits der unmittelbare postoperative Visus zeigte in 22 Fällen eine Visusverbesserung, in 4 Fällen eine Stabilisierung und in 7 Fällen eine leichtgradige Verschlechterung.
Fresh submacular haemorrhage limited to the macula: intravitreal rTPA with gas, followed by VEGF antagonist.
Submakuläre Blutung auf die Makula begrenzt, frisch: rtPA und Gas intravitreal, anschlieĂźend VEGF Antagonist.
On the same year he receives the recognition of the critics of the RTPA (Radio and Television of the Principality of Asturias) for the Best Recording thanks to his CD Camín d'ayures.
Im selben Jahr erhielt er die Anerkennung der Kritiker des RTPA (Rundfunk und Fernsehen des Fürstentums Asturien) für „die beste Aufnahme", die seiner CD „Camín d'ayures" galt.
Text Text Purpose: To investigate the compatibility of rtPA and bevacizumab in-vitro because intraoperatively rtPA, or rtPA-induced plasmin may cleave and inactivate bevacizumab.
Text Text Ziel: Die Untersuchung der Kompatibilität von rtPA und Bevacizumab in-vitro weil intraoperativ rtPA oder rtPA-induziertes Plasmin Bevacizumab spalten und inaktivieren könnte.