Translation of row into German
Noun
arrangement
line of objects arranged next to each other- The books were placed in a neat row on the shelf..Die Bücher waren in einer ordentlichen Reihe im Regal aufgestellt
Verb
boat movement
- They rowed across the lake early in the morning..Sie ruderten früh am Morgen über den See
transportation
- He rowed the tourists to the island.Er ruderte die Touristen zur Insel.
Expressions with row: examples in English and translations in German
Images of row
(arrangement) Reihe 
(data arrangement) Reihe 
(architecture) Straßenzug
Synonyms and analogies of row in English
Examples of row in a sentence
He planted the seeds in a straight row. The first row shows the sales data. Add a new row for the latest entries. They had a row about the budget at the meeting. A row broke out in the restaurant over the bill. The team practiced their row early in the morning.
He enjoyed a peaceful row across the river. She performed three sets of dumbbell rows. Keep your back straight during each row. The historic row attracted many tourists. A new row of houses was built near the park. They decided to row down the river for a change of scenery. He learned to row during his summer camp. The neighbors rowed over the fence issue. They often row about trivial matters. The ferryman rows supplies across the river each morning. They rowed the injured hiker back to shore.
Translations of "row" in Context ordered by category and frequency
The teacher separated them, suspecting some hanky panky at the back row.
Der Lehrer trennte sie, weil er hinten in der Reihe Rumgemache vermutete.
She lost her place in the spreadsheet and deleted the wrong row.
Sie verlor in der Tabelle den Faden und löschte die falsche Zeile.
The sudden outbreak of laughter caused the entire row of seats to joggle.
Der plötzliche Ausbruch von Gelächter ließ die ganze Sitzreihe erzittern.
He started into the first race from the third starting row.
Aus der dritten Startreihe nahm er den ersten Durchgang in Angriff.
Work to and with first row as right wing.
Die erste R wie beim rechten Flügel häkeln.
She learned to row last summer and fell in love with boating.
Letzten Sommer lernte sie rudern und verliebte sich in den Bootssport.
The neighbors constantly row over money, and everyone in the building hears it.
Die Nachbarn streiten sich ständig über Geld, und das ganze Haus hört es.
row: Examples and translations in context
The plowed terrain outlined the paths for each row of crops.
Das gepflügte Terrain umriss die Wege für jede Reihe von Pflanzen.
Fans paid top-dollar prices to sit in the front row at the concert.
Fans zahlten Höchstpreise, um in der ersten Reihe beim Konzert zu sitzen.
He captured amazing photos from his seat in the front row.
Er machte fantastische Fotos von seinem Platz in der ersten Reihe.
He sits in the front row and absorbs every detail like a sponge.
Er sitzt in der ersten Reihe und saugt jedes Detail auf wie ein Schwamm.
Watching the fireworks from the front row gave me a crick in my neck.
Vom Feuerwerk in der ersten Reihe bekam ich richtig einen steifen Nacken.
They were seated in the back row, enjoying a perfect view.
Sie saßen in der letzten Reihe und genossen einen perfekten Ausblick.
In workshops, he sits in the front row, soaking up knowledge eagerly.
In Workshops sitzt er in der ersten Reihe und saugt eifrig Wissen auf.
She waved to the performers from her seat in the front row.
Sie winkte von ihrem Platz in der ersten Reihe den Künstlern zu.
See also: