round

raʊnd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of round into German,

Related topics:

Adjective

1.

geometry

having a circular or spherical shape
rund kreisförmig kugelförmig
  • The table has a round top.Der Tisch hat eine runde Platte.
2.

shape

plump or full in form
  • The baby has round cheeks.Das Baby hat runde Wangen.
3.

math

convenient for rounding numbers
  • Ten is a round number.Zehn ist eine runde Zahl.
4.

thorough

complete and comprehensive
  • He gave a round explanation of the rules..Er gab eine umfassende Erklärung der Regeln.

Noun

1.

shape

circular or spherical object
  • He rolled the round ball across the floor..Er rollte den runden Ball über den Boden
2.

sports

one of the segments of a sport event
  • The boxer won the first round of the match.Der Boxer gewann die erste Runde des Kampfes.
3.

firearms

ammunition for a firearm
  • He loaded a round into the rifle..Er lud eine Patrone in das Gewehr

Adverb

1.

motion

in a circular motion or path
  • The earth spins round on its axis.Die Erde dreht sich rund um ihre Achse.
2.

position

on all or most sides of something
ringsum rundherum
  • The fence goes round the garden.Der Zaun geht um den Garten herum.
3.

directions

UK
to a specific place or location
UK
vorbei herüber
  • I'll come round to your house later.Ich komme später bei dir vorbei.

Preposition

1.

position

UK
surrounding or enclosing something
UK
  • They sat round the table.Sie saßen um den Tisch.
2.

approximate

UK
approximately or about
UK
  • The meeting is round noon.Das Treffen ist gegen Mittag.

Verb

1.

numbers

tr.
approximate a number to the nearest whole
tr.
  • Round the number to the nearest ten.Runde die Zahl auf die nächste Zehn.
2.

movement

intr.UK
turn past a boundary or obstacle
intr.UK
  • The car rounded the corner quickly.Das Auto fuhr schnell um die Ecke.
Add a suggestion |

Expressions with round: examples in English and translations in German

drehen
sich drehen
The Earth goes round the Sun.
vorbeikommen
Why don't you come round for coffee tomorrow?
sich versammeln
sich scharen
Children gather round the storyteller eagerly.
verteilen
austeilen
Please pass round the snacks to everyone.
um den Hals tragen
um den Hals haben
She had a beautiful scarf round her neck.
umgekehrt
andersherum
She cooks and he cleans, not the other way round.

Images of round

  • round: circular or spherical object
    (shape) Kugel
  • round: ammunition for a firearm
    (firearms) Patrone
  • round: cut of beef between rump and lower leg
    (food) Keule

Synonyms and analogies of round in English

Examples of round in a sentence

  • They sat around a round table for the meeting.
  • The sculpture had a round shape.
  • Her face was round and cheerful.
  • One hundred is a round figure for the estimate.
  • Use a round amount when splitting the bill.
  • She provided a round summary of the event.

Translations of "round" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieRundenf.

They hope to fatigue their opponents before the final round.

Sie hoffen, ihre Gegner vor der letzten Runde zu zermürben.

dasRundnn.

Security cameras are installed round about the building to monitor every entrance.

Rund um das Gebäude sind Kameras installiert, um jeden Eingang zu überwachen.

derLaufnm.

After round five, he was in tenth place in the standings.

Nach Lauf fünf belegte er den zehnten Rang in der Tabelle.

Uruguay-Runden.

This series of events could not have been foreseen at the time of conclusion of the Uruguay round.

Diese Reihe von Ereignissen war bei Abschluss der Uruguay-Runde nicht absehbar.

Verb
rundenv.

In round figures, the company employs nearly four hundred staff worldwide.

Die Firma beschäftigt, in runden Zahlen, weltweit fast vierhundert Mitarbeiter.

abrundenv.

We should round out the discussion with a summary of key points.

Wir sollten die Diskussion mit einer Zusammenfassung der wichtigsten Punkte abrunden.

Adverb / Other
rundadj./adv.

After being kicked, the football was no longer round and hard.

Nach dem Tritt war der Fußball nicht mehr rund und hart.

herumadv.

I think we hung the map on the wrong way round yesterday.

Ich glaube, wir haben die Karte gestern falsch herum aufgehängt.

Adjective
abgerundetadj.

The program was round out tastefully by miscellaneous vintage airplanes.

Geschmackvoll abgerundet wurde das Programm von diversen Oldtimern der Lüfte.

gerundetadj.

The leaves are round and ornamental and some plants produce flowers.

Die Blätter sind gerundet und dekorativ, einige bringen Blüten hervor.

Explore more translations and examples on Reverso Context

round: Examples and translations in context

I felt gassed out after just one round on the boxing bag.

Nach nur einer Runde am Boxsack war ich schon fix und fertig.

He played a hearts card that changed the outcome of the round.

Er spielte eine Herz-Karte aus, die den Ausgang der Runde veränderte.

The competition really started to heat up as the final round approached.

Der Wettbewerb verschärfte sich wirklich, als die letzte Runde näher rückte.

His brilliant performance in the final round knocked the skeptical judges senseless.

Seine brillante Leistung in der letzten Runde haute die skeptischen Juroren um.

The union brought new demands to the table during the latest round.

Die Gewerkschaft brachte in der letzten Runde neue Forderungen auf den Tisch.

Jenny and company dominated the quiz night, winning almost every single round.

Jenny und Co. haben den Quizabend dominiert und fast jede Runde gewonnen.

She's scared to death about losing her job in the next round.

Sie hat Todesangst, ihren Job in der nächsten Runde zu verlieren.

As a round figure, the project will cost about a million dollars.

Als runde Zahl wird das Projekt etwa eine Million Dollar kosten.

See also:

all year roundround offfirst round
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "round"?
  • Find accurate translations for "round" in German

    Explore various translations of "round" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "round" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "round" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "round" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "round" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "round" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store