Translation of roughly into German
Adverb
behavior
in a rough or harsh manner- He handled the package roughly, causing damage.Er behandelte das Paket grob und verursachte dadurch Schäden.
texture
unevenly or irregularly- The surface was roughly painted, with visible brush strokes.Die Oberfläche war grob gestrichen, mit sichtbaren Pinselstrichen.
Expressions with roughly: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of roughly in English
Examples of roughly in a sentence
The distance is roughly five miles from here. The guard roughly pushed the crowd back. She roughly grabbed his arm during the argument. The wood was roughly cut, leaving splinters. The wall was roughly plastered, showing uneven patches.
Translations of "roughly" in Context ordered by category and frequency
We're roughly two days from the entrance at that point.
An diesem Punkt sind wir etwa zwei Tage vom Eingang entfernt.
Currently, his combined salaries total roughly a million dollars per year.
Seine beiden Gehälter summieren sich auf rund eine Million Dollar pro Jahr.
Her ballpark guess on the distance was roughly ten miles from here.
Ihre grobe Schätzung der Entfernung betrug ungefähr zehn Meilen von hier.
A highly sensitive plant will wilt if touched too roughly.
Eine empfindliche Pflanze welkt, wenn sie zu grob berührt wird.
The lowest series of windows is roughly a meter above the ground.
Die untersten Fensterreihen liegen knapp einem Meter über dem Boden.
The rendering time using six machines was roughly half a day .
Die Renderzeit lag auf sechs Maschinen bei circa einem halben Tag.
The number of referring links mostly increases continuously and roughly linearly.
Die Anzahl der verweisenden Links wächst meist kontinuierlich und annähernd linear.
In these countries, roughly every fourth citizen is seriously overweight.
In diesen Ländern leidet fast jeder vierte Bürger unter besonders starkem Übergewicht.
Other translations for roughly:
- hartadv.
- ziemlichadv.
- rauadv.
- ungenauadv.
- rabiatadv.
- derbadv.
- unebenadv.
- unregelmäßigadv.
roughly: Examples and translations in context
Their size is roughly similar, as is the flight image.
Ihre Größe ist in etwa ähnlich, wie auch das Flugbild.
Both women were roughly the same age, same look.
Beide Frauen waren etwa gleich alt und sahen ähnlich aus.
We're both single adults, roughly the same age.
Wir sind beide ledige Erwachsene, etwa im selben Alter.
In the space of three years this figure has roughly doubled.
Binnen drei Jahren hat sich die Zahl in etwa verdoppelt.
This will keep your knees and hips at roughly the same height.
So sind deine Knie und dein Rumpf etwa auf der gleichen Ebene.
Both species also contain roughly the same quantities of mescaline.
Beide Arten enthalten auch in etwa die gleiche Menge an Meskalin.
We're roughly two days from the entrance at that point.
An diesem Punkt sind wir etwa zwei Tage vom Eingang entfernt.
In addition, the measuring period was shortened to roughly five minutes.
Zudem konnte die Messdauer auf rund fünf Minuten reduziert werden.
See also: