Translation of roughing into German
Adjective
basic
- The roughing draft was full of errors.Der vorläufige Entwurf war voller Fehler.
Synonyms and analogies of roughing in English
Examples of roughing in a sentence
Roughing patches were visible on the wall. The roughing sketch lacked detail. His roughing notes were hard to follow.
estimate
approximate or not exact- He gave a rough estimate of the costs.Er gab, grob geschätzt, einen Kostenvoranschlag.
manner
in a harsh or unrefined manner- He spoke rough to the waiter.Er sprach grob mit dem Kellner.
situation
difficult or unpleasant part of something- He's going through a rough in his life right now..Er macht gerade eine schwierige Zeit in seinem Leben durch
sports
- The ball landed in the rough.Der Ball landete im Rough.
prepare preliminarily
- She roughed in the first chapter of her novel last night..Sie hat gestern Abend das erste Kapitel ihres Romans vorbereitet
crafting
- He roughed out a plan on the back of an envelope..Er hat einen Plan auf der Rückseite eines Umschlags skizziert
excessive violence
- The player was penalized for roughing during the match.Der Spieler wurde während des Spiels für übermäßige Härte bestraft.
Expressions with rough: examples in English and translations in German
Translations of "roughing" in Context ordered by category and frequency
Determination of the load deflection characteristics of a roughing and finishing stand.
Ermittlung der Federkennlinie eines Vor- und Fertiggerüsts.
Just because you're in the woods doesn't mean you're roughing it.
Nur weil du in den Wäldern bist, heißt das nicht, dass du es grob machst.
This tool performs processes roughing and finishing.
Dieser Prozess dient der Rohbearbeitung und der Endbearbeitung.
Optimized geometries for roughing to finishing will provide for paramount chip control.
Achtschneidige Geometrien zum Schruppen bis zum Schlichten sorgen für eine überragende Spankontrolle.
Other translations for roughing:
- Schrupp-
roughing: Examples and translations in context
The teeth are designed as roughing and finishing teeth.
Die Zähne sind als Vor- und Nachschneider ausgebildet.
Additional investments will go into a new computer control system for the roughing and finishing mills and into equipping further roll drives with new, large motors.
Zusätzliche Investitionen gingen in eine rechnerbasierte Steuerung der Vor- und Fertigstraße und in die Ausstattung weiterer Walzantriebe mit Großmotoren.
roughing and final machining of parts up to weight 20000 kg
Vor- und Fertigbearbeitung der Teile bis Gewicht 20000 kg
This provides an economical tool system for roughing, preliminary
Hiermit steht ein wirtschaftliches Werkzeugsystem für das Schruppen, Vor- und Feindrehen zur Verfügung,
In roughing and intermediate mills of wire rod and bar mills
In Vor- und Zwischenstraßen von Draht- und Stabwalzwerken
triple chip geometry where the roughing tooth protrudes the finishing cutter for a partition into 3 chips per tooth pair = especially appropriate for very tough material and material with high strength
Vor- und Nachschneidergeometrie, wobei der vorschneidende Zahn über den nachschneidenden Zahn hervorsteht, was eine Aufteilung in 3 Späne pro Zahnpaar bewirkt = besonders geeignet für schwer zerspanbare Werktoffe oder sehr hohe Festigkeiten
The existing roughing and intermediate train
Die vorhandene Vor- und Zwischenstraße
For roughing and finishing in aluminium
Für die Vor- und Fertigbearbeitung in Aluminium
See also: