Translation of root surface into German
Noun
dentistry
- The dentist cleaned the root surface to remove plaque and tartar.Der Zahnarzt reinigte die Wurzeloberfläche, um Plaque und Zahnstein zu entfernen.
plant biology
- Tiny hairs on the root surface help the plant absorb minerals.Feine Härchen auf der Wurzeloberfläche helfen der Pflanze, Mineralstoffe aufzunehmen.
Examples of root surface in a sentence
The hygienist polished the root surface carefully during the procedure. Fungi colonized the root surface, forming a beneficial symbiosis. Nutrients accumulate on the root surface before moving into the inner tissues.
Translations of "root surface" in Context ordered by category and frequency
Deposits on the root surface can thus be removed under direct visibility.
Ablagerungen an der Wurzeloberfläche können so unter direkter Sicht entfernt werden.
Vigorous sideways movements cause wear to the root surface.
Starke Seitwärtsbewegungen führen zur Abnutzung der Wurzeloberfläche.
The chain drive system of claim 13, wherein the root surface defines a radius that is less than a roller radius.
Kettenantriebssystem nach Anspruch 13, bei dem die Fußfläche einen Radius definiert, der kleiner als ein Rollenradius ist.
root surface: Examples and translations in context
This is achieved by manual and mechanical debridement of the root surface.
Erreicht wird dies durch manuelles und maschinelles De-bridement von Wurzeloberflächen.
With an open root surface the use of such toothpastes is very critical.
Besonders kritisch ist die Verwendung solcher Zahnpasten, bei frei liegenden Wurzeloberflächen.
The root surface is then polished to prevent a renewed build-up of bacteria.
Anschließend wird die Wurzeloberfläche poliert, um eine erneute Anhaftung von Bakterien zu erschweren.
Cleaning and smoothening the root surface is an essential objective of prophylactic and periodontal treatment.
Die Reinigung und Glättung von Wurzeloberflächen sind wesentliches Ziel der Prophylaxe- und Parodontalbehandlung.
Between one watering and the other, the root surface must have time to dry.
Zwischen einer Bewässerung und der anderen muss die Wurzeloberfläche Zeit zum Trocknen haben.
The root surface may never be disinfected.
Die Wurzeloberfläche darf nicht desinfiziert werden.
The root surface may not be touched.
Die Wurzeloberfläche darf nicht berührt werden.
A sprocket according to claim 3, further characterised in that the flat root surface (140,340, 440,640, 740) extends radially outward toward the adjacent second tooth disengaging flank (130,330, 430,630, 730).
Zahnrad nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die flache Fußfläche (140,340, 440,640, 740) sich radial nach außen in Richtung auf die angrenzende zweite Zahnausrückflanke (130,330, 430,630, 730) erstreckt.