rooftop translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rooftop

  
      n   Dach    nt     
to shout or scream sth from the rooftops        (fig)   etw überall herumposaunen inf  , etw an die große Glocke hängen inf     
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

roof, root, root crop, root for

to shout {or} scream sth from the rooftops exp.
etw überall herumposaunen ; etw an die große Glocke hängen
[Fig.]

Entry related to:rooftop

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'rooftop' found in translations in German-English dictionary
exp.
to shout sth from the rooftops
exp.
to say sth out loud ; to shout sth from the rooftops ; to tell sth to the whole world
[Lit.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rooftop": examples and translations in context
It ought to be that high rooftop over there. Das muss ein hohes Dach sein.
We... we met on a rooftop. Ich traf ihn auf einem Dach.
I sent petrov to Paris rooftop. Ich habe Petrov auf das Hausdach in Paris geschickt.
We're on a rooftop, Nygma. Wir sind auf einem Hausdach, Nygma.
Terrible Terrors are singing on the rooftop. Schreckliche Schrecken singen auf dem Dach.
All right, on the perimeter, every rooftop. In Ordnung, sichert die Umgebung, geht auf jedes Hausdach.
See how “rooftop” is translated from English to German with more examples in context

Advertising