rolling translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rolling

  
   adj  
a    (=swaying)   [motion]   schwankend  
[ship]   schlingernd  
[sea, waves]   rollend, wogend  
to have a rolling gait      einen schaukelnden Gang haben  
to be rolling drunk      sturzbetrunken sein inf     
b    (=undulating)   [hills]   gewellt  
[landscape, countryside]   wellig, hügelig  
[lawns]   wellig
c    (=progressing)   [plan, programme]   kontinuierlich  
three weeks of rolling strikes      dreiwöchige Streikmaßnahmen    pl     
rolling news service      Nachrichtendienst    m   rund um die Uhr  


rolling mill         n   (=factory)   Walzwerk    nt     
(=machine)  
Walze    f     
rolling pin         n   Nudelholz    nt  , Teigrolle    f     
rolling stock         n  
  (Rail)  
rollendes Material, Fahrzeuge    pl     
rolling stone         n  
he's a rolling stone      er ist ein unsteter Bursche  
a rolling stone gathers no moss        (Prov)    wer rastet, der rostet   (Prov)     
rolling train         n   Walzstraße    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
rolling news service exp.
Nachrichtendienst rund um die Uhr

Entry related to:rolling

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
sturzbetrunken sein
exp.
er ist ein unsteter Bursche
exp.
dreiwöchige Streikmaßnahmen
exp.
einen schaukelnden Gang haben
exp.
Tränen rollten {oder} kullerten ihr über die Wangen
exp.
wer rastet, der rostet
exp.
er brachte sie so weit, dass sie sich vor Lachen kugelten {oder} wälzten
exp.
die Zeitungen rollten von den Druckerpressen
exp.
wir rollten dahin und genossen die Landschaft
exp.
er schwimmt im Geld
exp.
die Show in Gang halten
[Theat.]
exp.
das Gespräch in Gang halten
***
'rolling' also found in translations in German-English dictionary
nn.
rolling
[metalworking]
nm.
rolling mean
[Mat.] Mathematik/Statistik: 1.
exp.
rolling gait
exp.
rolling stock
[Transp.]
nm.
rolling average
[Mat.];[Tech.] Mathematik/Statistik: 1.
exp.
gently rolling
exp.
he's rolling in money
exp.
completely drunk ; rolling drunk
exp.
the money's rolling in
exp.
to come rolling along {or} up
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rolling": examples and translations in context
Method and apparatus for rolling grooves in tool shanks. Verfahren und Vorrichtung zum Walzen von Nuten in Einsteckenden von Werkzeugen.
Apparatus for rolling threads or similar profiles. Vorrichtung zum Walzen von Gewinden od. dgl. Profilen.
Needed a little scratch to get things rolling. Wir brauchen bisschen Kohle, um die Dinge zum Laufen zu bringen.
Unknown error when processing notes - rolling back changes. Unbekannter Fehler bei der Verarbeitung der Notizen - Änderungen werden rückgängig gemacht.
Looks like they're rolling a Double Corona. Sieht aus, als würden sie eine Double Corona drehen.
Dude, I wasn't rolling. Oh nein, Mann, ich hab es nicht aufgenommen.
See how “rolling” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising