Translation of roller from English into German
Noun
baking
tool for rolling dough- She used a roller to flatten the dough.Sie benutzte einen Teigroller, um den Teig auszurollen.
painting
tool for applying paint or ink- She painted the wall with a roller.Sie strich die Wand mit einer Rolle.
machine
- The printer uses a roller to feed paper.Der Drucker verwendet eine Rolle, um Papier einzuziehen.
moving
cylindrical item used to move heavy objects- They used rollers to move the piano.Sie benutzten Rollen, um das Klavier zu bewegen.
beauty
small tube for curling hair- She put her hair in rollers overnight.Sie legte ihre Haare über Nacht in Lockenwickler.
Expressions with roller: examples in English and translations in German
Images of roller

(baking) Teigroller 
(painting) Rolle 
(machine) Rolle 
(moving) Rolle 
(beauty) Wickler 
(mechanics) Rolle
Synonyms and analogies of roller in English
Examples of roller in a sentence
A wooden roller was used to prepare the pie crust. He used a roller to apply the primer evenly. The artist preferred a roller for large canvases. The machine's roller needed replacement after heavy use. A roller helps in evenly spreading the ink. The workers placed rollers under the crate.
Rollers made it easier to transport the logs. She used rollers to achieve perfect curls. The stylist recommended rollers for a voluminous look. The suitcase glided easily on its rollers. He replaced the broken roller on the drawer. The beach was hit by a massive roller. A roller crashed against the rocky shore. She spent hours training on the rollers. The athlete improved his skills using the rollers. A roller was spotted near the compost heap. The roller efficiently gathered dung for its nest. The roller perched on the tree branch. A roller was spotted during the birdwatching tour. She drove her roller to the gala. The vintage roller turned heads on the street.
Translations of "roller" in Context ordered by category and frequency
Combined they provide an attractive, smooth and quite running roller.
Kombiniert liefern sie eine attraktive, glatte und ziemlich laufende Rolle.
Thanks to the small roller you can easily reach the corners.
Dank der kleinen Walze kommt man auch leicht in die Ecken.
The mine roller kit assembly is fully detachable and functional.
Die Mine Roller Kit Montage ist komplett abnehmbar und funktional.
The guide roller is supplied as a finished customer-specific system solution.
Die Umlenkrolle wird als fertige kundenspezifische Systemlösung geliefert.
The wide roller and all other accessible parts are made of stainless steel.
Die breite Laufrolle und alle anderen zugänglichen Teile sind aus Edelstahl gefertigt.
With a hair roller, you can achieve voluminous curls without heat damage.
Mit einem Lockenwickler kann man voluminöse Locken ohne Hitzeschäden erzielen.
Wrap the hair, bringing the roller up towards your scalp.
Wickle die Haare auf, wobei du den Wickler an deine Kopfhaut bringst.
Apply a thick layer of white paint with a roller or brush.
Unter Zuhilfenahme einer Welle oder eines Pinsels eine dicke Schicht weißer Farbe auftragen.
Other translations for roller:
- Druckwalzenf.
- Farbrollern.
- Ackerwalzenf.
- Wickelnm.
- Nudelholznn.
- Rädchennn.
- Laufradnn.
- Rackenf.
roller: Examples and translations in context
They enjoyed the roller skating rink, gliding freely on wheels.
Sie genossen die Rollschuhbahn und glitten frei auf ihren Rollen dahin.
The same concept can also be implemented in a rotatable roller.
Das gleiche Konzept kann auch bei einer drehbaren Rolle umgesetzt werden.
This effectively prevents the slippage between vehicle wheel and the roller.
Das verhindert effektiv den Schlupf zwischen Rad des Fahrzeugs und Rolle.
The sharp roller is sturdily mounted and equipped with finger protection.
Die scharfe Rolle ist stabil gelagert und mit einem Fingerschutz versehen.
Each joystick button and roller is monitored by double signals.
Jeder Taster und jede Rolle wird von doppelten Signalen überwacht.
As mentioned, the first roller pushes the sprocket downward.
Wie schon erwähnt, drückt die erste Rolle das Ritzel nach unten.
Keep using a pillow or a roller under your knees.
Unter den Knien ist ein Kissen oder eine Rolle zu halten.
After engagement, the roller changes its point of contact and balance.
Nach dem Eingreifen ändert die Rolle ihren Kontakt und Schwerpunkt.
See also:




