Translation of roll around into German
Phrasal verb
physical movement
move on the ground while rotating body- The dog loves to roll around in the grass.Der Hund liebt es, sich im Gras zu wälzen.
time approaching
- Summer is about to roll around again..Der Sommer rückt wieder näher
laughter
- We couldn't stop rolling around with laughter.Wir konnten nicht aufhören, uns vor Lachen zu kugeln.
regular occurrence
- The meeting rolls around every Monday.Das Meeting findet jeden Montag statt.
thoughts
- Ideas started to roll around in his head.Ideen begannen, in seinem Kopf herumzuwirbeln.
Synonyms and analogies of roll around in English
Examples of roll around in a sentence
The cat began to roll around on the carpet. The deadline for the project will roll around soon. When the holidays roll around, everyone feels festive. The comedian had us rolling around with his jokes. They were rolling around after hearing the hilarious story. The festival rolls around every summer.
Tax season rolls around each spring. Thoughts began to roll around in her mind. Worries would roll around in his brain at night. They would often roll around on lazy Sunday mornings. The couple decided to roll around after their romantic dinner.
Translations of "roll around" in Context ordered by category and frequency
Children often roll around on the carpet when they're playing games.
Kinder wälzen sich oft auf dem Teppich, wenn sie Spiele spielen.
After her tumble, she got up and began to roll around playfully.
Nach ihrem Sturz stand sie auf und begann, sich spielerisch zu wälzen.
The ball began to roll around after I kicked it too hard.
Der Ball begann zu rollen, nachdem ich ihn zu fest getreten habe.
My puppy would roll around in circles, trying to catch its shadow.
Mein Welpe würde im Kreis rollen und versuchen, seinem Schatten nachzujagen.
I enjoyed watching the toddlers roll around in the large, grassy field.
Ich habe es genossen, den Kleinkindern zuzusehen, wie sie sich im großen Wiesengelände herumwälzen.
You'll be aiming for the yellow smiley faces that bounce and roll around on the different scenes.
Sie werden auf die gelben Smiley-Gesichter zielen, die in den verschiedenen Szenen herumspringen und sich herumwälzen.
Other translations for roll around:
- herumrollen
roll around: Examples and translations in context
Their plumpy dog loved to roll around in the grass.
Ihr molliger Hund liebte es, sich im Gras zu wälzen.
She loves to roll around in the autumn leaves after they fall.
Sie liebt es, sich in den Herbstblättern zu wälzen, nachdem sie gefallen sind.
We roll around in our beds, cannot sleep.
Wir wälzen uns in unseren Betten, können nicht schlafen.
Take off your clothes and roll around with me.
Ziehen Sie Ihre Kleidung aus, und wälzen Sie sich mit mir.
The kids started to roll around in the soft sand at the beach.
Die Kinder fingen an, sich im weichen Sand am Strand zu wälzen.
The dog loves to roll around on the ground, chasing after sticks.
Der Hund liebt es, sich auf der Wiese zu wälzen und Stöckchen zu jagen.
The dog loved to roll around in the pile of dirty washing on the floor.
Der Hund liebte es, sich im Haufen Schmutzwäsche auf dem Boden zu wälzen.
The new game includes spheral characters that roll around the screen.
Das neue Spiel beinhaltet kugelförmige Charaktere, die über den Bildschirm rollen.
See also: