Translation of roll into German
Noun
food
- I had a roll with my soup.Ich hatte ein Brötchen zu meiner Suppe.
tube shape
cylindrical object or shape- A roll of carpet leaned against the wall.Eine Rolle Teppich lehnte an der Wand.
Verb
move in rotation
- The ball rolled down the hill..Der Ball rollte den Hügel hinunter
shaping
wrap into a cylindrical shape- She rolled the dough into a ball.Sie rollte den Teig zu einer Kugel.
Expressions with roll: examples in English and translations in German
Images of roll

(food) Brötchen
Synonyms and analogies of roll in English
Examples of roll in a sentence
The bakery sells a variety of rolls every morning. She grabbed a roll of paper towels. A roll of fabric sat on the shelf. The roll of voters was updated. He checked the roll for his name. Apply the primer evenly with a roll.
Wash the roll before the paint dries. He finished the routine with a backward roll. The coach demonstrated a safe roll. The roll of the drums echoed through the hall. A roll of laughter erupted from the audience. Her business is on a roll this quarter. The team is on a roll after three wins. The aircraft performed a roll to evade the attack. During training, cadets practiced the roll maneuver extensively. The skateboard rolled smoothly over the pavement. The suitcase rolled easily across the airport floor. The tire rolled away after the car hit a bump. The marble rolled across the floor, making a soft sound. Roll the pastry into a long tube. He rolled the clay between his palms. Please roll the barrel into the shed. She rolled the ball across the floor. She rolled the dice hoping for a lucky number. They rolled a pair of threes and moved ahead. Dark clouds rolled across the valley. The fog rolled slowly over the hills. Let's roll before the traffic gets worse. We should roll soon to avoid the rush hour. The lion's roar rolled through the jungle. Laughter rolled from the audience. The news crew rolled the cameras as the event began. As the interview started, the camera operator rolled the film.
Translations of "roll" in Context ordered by category and frequency
He watched in awe as the fighter jet executed a flawless barrel roll.
Er sah voller Ehrfurcht zu, wie der Kampfjet eine tadellose Rolle ausführte.
Each roll is driven separately and the first rolls can be cooled individually.
Jede Walze wird separat angetrieben und kann individuell gekühlt werden.
There was only one roll left in the bread basket after lunch.
Nach dem Mittagessen lag nur noch ein Brötchen im Brotkorb.
If the client walks away from this deal, heads will roll here.
Wenn der Kunde von diesem Geschäft abspringt, werden hier Köpfe rollen.
Dust the butter with some flour and roll it into a platter.
Die Butter mit Mehl bestäuben und zu einer Platte ausrollen.
You can roll it vertically, horizontally, or even diagonally.
Du kannst ihn senkrecht, waagerecht oder sogar diagonal aufrollen.
roll: Examples and translations in context
If the client walks away from this deal, heads will roll here.
Wenn der Kunde von diesem Geschäft abspringt, werden hier Köpfe rollen.
If the project fails, heads will roll in the management team.
Wenn das Projekt scheitert, werden Köpfe in der Führungsebene rollen.
Once the fraud is exposed, heads will roll throughout the entire organization.
Sobald der Betrug auffliegt, werden in der gesamten Organisation Köpfe rollen.
Her whining about the latest trends just made everyone roll their eyes in annoyance.
Ihr Gejammer über die neuesten Trends ließ alle genervt die Augen rollen.
The general warned that heads will roll if soldiers disobey direct orders again.
Der General warnte, dass Köpfe rollen werden, falls Soldaten erneut Befehle missachten.
His too clever by half comments often made people roll their eyes in annoyance.
Seine oberschlauen Kommentare ließen die Leute oft genervt mit den Augen rollen.
After the embarrassing press conference, everyone whispered that heads would soon roll.
Nach der peinlichen Pressekonferenz flüsterten alle, dass bald Köpfe rollen würden.
The traveler documented his journey on a roll of aged parchment paper.
Der Reisende dokumentierte seine Reise auf einer Rolle gealterten Pergaments.
See also:
