roast translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

roast

  
1       n   Braten    m     
pork roast      Schweinebraten    m     
2       adj   [pork, veal]   gebraten  
[potatoes]   in Fett im Backofen gebraten  
roast chicken      Brathähnchen    nt     
roast beef      Roastbeef    nt     
we had roast pork      es gab Schweinebraten  
3       vt  
a    [meat]   braten  
[chestnuts, coffee beans, ore]   rösten  
to roast oneself by the fire/in the sun      sich am Feuer/in der Sonne braten lassen  
to be roasted alive        (fig)   sich totschwitzen inf  ,   (by sun)    gebraten werden inf     
    roasting  
b    inf   (=criticize)   ins Gericht gehen mit inf  
4       vi  
[meat]  
braten  
inf  
[person]  
irrsinnig schwitzen inf     ,   (in sun)    in der Sonne braten
    roasting  


pot roast  
1       n   Schmorbraten    m  
2       vt   schmoren
Translation English - German Collins Dictionary  
roast beef exp.
Roastbeef

Entry related to:roast

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Brathuhn
exp.
gebratene Ente ; Entenbraten
exp.
Brathähnchen
exp.
gebratene junge Ente
exp.
Schweinebraten
exp.
es gab Schweinebraten
exp.
Roastbeef mit allem Drum und Dran {oder} mit allen Beilagen
exp.
sie servierten uns Roastbeef zum (Mittag)essen
***
'roast' also found in translations in German-English dictionary
exp.
to roast
exp.
roast ox
exp.
to roast oneself
exp.
to roast in hell
exp.
a roast of venison
exp.
fresh from the roast ; freshly roasted
exp.
a roast that turned out very well
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"roast": examples and translations in context
I have a roast in the oven and Mommy's very busy. Ich habe einen Braten im Ofen und Mami hat viel zu tun. Also, mach schon.
Great. Enjoy the roast, Mom. Lass dir den Braten schmecken, Mom.
Inside it is like a roast. Drinnen ist es wie ein Braten.
Here, put the roast away, please. Hier, pack' den Braten bitte weg.
I think it's some sort of Italian roast. Ich glaube es war so etwas wie "Italian Roast".
Krusty, sorry about the roast. Krusty, das mit dem Roast tut mir leid.
See how “roast” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising