Translation of roared into German
Adjective
sound
- The roared stadium echoed with excitement.Das dröhnend Stadion hallte vor Begeisterung.
Expressions with roared: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of roared in English
Examples of roared in a sentence
A roared classroom can be hard to manage.
loud sound
- The lion roared in the distance..Der Löwe brüllte in der Ferne
animals
loud, deep sound made by a lion or other large animal- The lion's roar echoed through the savannah..Das Brüllen des Löwen hallte durch die Savanne
sound
loud, sustained noise from machines or a crowd- The roar of the engines filled the air at the race..Das Dröhnen der Motoren erfüllte die Luft beim Rennen
humor
loud unrestrained burst of laughter- His joke caused a roar from the audience.Sein Witz verursachte ein Gelächter im Publikum.
Expressions with roar: examples in English and translations in German
Translations of "roared" in Context ordered by category and frequency
The lion roared, making a sound that could thunder across the savannah.
Der Löwe brüllte mit einem Geräusch, das über die Savanne donnern konnte.
The loud engines roared as the plane began its daring stunt flying.
Die lauten Motoren brüllten, als das Flugzeug mit seinem gewagten Kunstflug begann.
The traffic roared noisily, drowning out any chance of peaceful conversation.
Der Verkehr dröhnte laut und erstickte jede Möglichkeit einer friedlichen Unterhaltung.
As they finished loading, the dump truck's engine roared to life.
Als sie das Beladen beendeten, erwachte der Motor des Kippers zum Leben.
Here is rocked, there is roared that the walls tremble.
Hier wird gerockt, da wird gebrüllt dass die Wände erzittern.
It was covered with spikes and roared like a train.
Er war mit Stacheln übersät und brauste wie ein Zug.
Other translations for roared:
- grollte
- jubelte
- donnerte
- tobte
roared: Examples and translations in context
The drilling rig's engine roared to life as it began its work.
Der Motor der Bohranlage brüllte auf, als sie mit ihrer Arbeit begann.
The engine roared as she cranked the throttle to full speed.
Der Motor brüllte, als sie das Gaspedal voll durchtrat.
The lion roared fiercely, asserting its dominance over the vast savannah.
Der Löwe brüllte mächtig und behauptete seine Dominanz über die weite Savanne.
His acceptance speech turned into verbal gymnastics, juggling metaphors until the audience roared.
Seine Dankesrede wurde zu verbaler Akrobatik, Metaphern jonglierend, bis das Publikum brüllte.
The beefed car engine roared as it took off down the highway.
Der hochgetunte Motor brüllte, als er die Autobahn entlang raste.
When the principal sat down on the whoopie cushion, the whole class roared.
Als der Direktor sich auf das Furzkissen setzte, brüllte die ganze Klasse vor Lachen.
The engine roared like a powerful thumper as he revved it up.
Der Motor brüllte wie ein mächtiger Schlag, als er ihn aufheulen ließ.
The convulsed ocean roared angrily, sending waves crashing against the rocky shore.
Der tobende Ozean brüllte wütend und schickte Wellen gegen das felsige Ufer.
See also: