road pricing translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

road pricing

  
      n     (Brit)   Straßenbenutzungsgebühren    pl  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Preisdiskriminierung
[Bus.]
exp.
Straßenbauarbeiten
[UK]
exp.
per Spedition ; mit dem Bus/Auto {etc}
exp.
Seiten-/Nebenstraße
exp.
Nebenstraße
exp.
Zubringerstraße
exp.
eine Hauptverkehrsstraße
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"road pricing": examples and translations in context
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing. Was immer mit der Anti-Stau-Gebühr geschehen mag, ist, was diesen Technologien mit Road-Pricing geschehen wird.
We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing. Wir übermitteln nur ein paar kleine Datenstückchen, wenn wir Strassenkontrolle, Road-Pricing durchführen.
Other policy targets, such as expected proposals on road pricing and vehicle taxation or the Community's commitment to abate CO 2 emissions, may require that this Directive be reviewed during the transitional period. Andere Ziele, wie die zu erwartenden Vorschläge über Straßenbenutzungsgebühren und Kraftfahrzeugbesteuerung oder die von der Gemeinschaft übernommene Verpflichtung zur Senkung der CO 2 -Emissionen, können es erforderlich machen, dass diese Richtlinie während des Übergangszeitraums überprüft wird.
Such a move would doubtless mean, for example, that the UK Government, which is currently considering road pricing, would simply have passed the buck for such an unpopular move on to the European Union. Ein solcher Schritt würde zweifellos bedeuten, dass zum Beispiel die britische Regierung, die derzeit die Einführung von Straßenbenutzungsgebühren prüft, den Schwarzen Peter für eine so unpopuläre Maßnahme ganz einfach der Europäischen Union zuschieben könnte.
According to the estimations made by the Dutch authorities, varying the car taxes and the introduction of road pricing would reduce the emissions in 2010 by approximately as much as the measures proposed under the Budget Day Set of Measures. Nach ihren Schätzungen würde die Einführung einer gestaffelten Kraftfahrzeugsteuer und einer Straßenbenutzungsgebühr bis 2010 zu einer ähnlichen Minderung der Schadstoffemissionen führen wie für die Maßnahmen des Prinsjesdag-Pakets veranschlagt.
The Dutch authorities note that short term benefits associated to road pricing varying according to time and place do not differ significantly from the benefits associated to the Budget Day measures. Die niederländischen Behörden geben an, dass eine nach Ort und Zeit variable Straßenbenutzungsgebühr kurzfristig weitgehend den gleichen Nutzen hätte wie die Maßnahmen des „Prinsjesdag"-Pakets. Letztere hätten aber längerfristig weniger Nutzen.
See how “road pricing” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising