road haulage translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

road haulage

  
      n     (esp Brit)   Spedition    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Straßenbauarbeiten
[UK]
exp.
per Spedition ; mit dem Bus/Auto {etc}
exp.
Seiten-/Nebenstraße
exp.
Nebenstraße
exp.
Zubringerstraße
exp.
eine Hauptverkehrsstraße
exp.
Schotterstraße
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"road haulage": examples and translations in context
These proposals form part of a concerted attack by the Commission on the road haulage industry. Diese Vorschläge sind Teil eines konzertierten Angriffs der Kommission auf den Güterkraftverkehr.
The binding introduction of digital tachographs for the road haulage sector was decided, in legislative terms, by a directive dating back to 2001. Die verpflichtende Einführung eines digitalen Fahrtenschreibers für den Güterkraftverkehr wurde gesetzgeberisch in einer aus 2001 stammenden Richtlinie geregelt.
There is a danger that, as a result of this, genuine self-employed entrepreneurs in road haulage will fall within the scope of the directive from 23 March. Dadurch drohen wirklich selbstständige Unternehmer im Straßengüterverkehr zum 23. März in den Geltungsbereich der Richtlinie zu fallen.
This appropriation is intended to cover expenditure on implementation of a programme to promote alternatives to international road haulage, designated Marco Polo II. Diese Mittel sind bestimmt für die Deckung der Ausgaben für die Einführung eines Programms zur Förderung von Alternativen im grenzüberschreitenden Straßengüterverkehr mit der Bezeichnung Marco Polo II.
Its tariffs are often uncompetitive with road haulage and may reach as much as twice the price of the equivalent road transport. Die Tarife des Einzelwagenverkehrs sind gegenüber dem Güterkraftverkehr oftmals nicht wettbewerbsfähig und können bis zu doppelt so hoch sein wie der Preis für eine gleichwertige Beförderung auf der Straße.
From the environmental point of view we should ensure that road haulage is as efficient as possible and limit the number of unladen journeys to the absolute minimum. Aus Umweltgründen müssen wir den Güterkraftverkehr so effizient wie möglich gestalten und die Anzahl der Leerfahrten so weit wie möglich beschränken.
See how “road haulage” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising