Translation of riveted into German
Adjective
construction
- The metal plates were riveted together for extra strength.Die Metallplatten wurden zur zusätzlichen Festigkeit vernietet.
Expressions with riveted: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of riveted in English
Examples of riveted in a sentence
The children were riveted to the magician's tricks. The pieces were riveted to ensure durability. The structure was riveted to withstand high pressure.
captivate
hold someone's attention completely- Her performance riveted the audience throughout the play..Ihre Darbietung fesselte das Publikum während des gesamten Stücks
construction
- They riveted the metal sheets together.Sie nieteten die Metallplatten zusammen.
firmness
- The decision was riveted by the board.Die Entscheidung wurde vom Vorstand fest verankert.
captivating
something that commands attention completely- Her performance was a rivet, leaving the audience in awe.Ihre Darbietung war ein faszinierender Gegenstand, der das Publikum in Erstaunen versetzte.
mechanical fastener
- The metal sheets were joined with a rivet.Die Metallbleche wurden mit einem Niet verbunden.
Expressions with rivet: examples in English and translations in German
Translations of "riveted" in Context ordered by category and frequency
The steel angles are now pressed whereas they were riveted before.
Die Stahlwinkel sind nun gepresst, wohingegen sie früher vernietet wurden.
Therefore, it was riveted, because welding was not possible.
Deshalb wurde sie genietet, weil schweißen nicht möglich war.
They are typically riveted to switches constructed with phenolic bases.
Sie werden in der Regel an Schalter mit Phenolsockel angenietet.
I would've said something sooner, but I was so riveted.
Ich wollte etwas sagen, aber ich war so gefesselt.
The handle should be riveted to the blade.
Der Handgriff sollte zum Blatt befestigt werden.
Rivet nuts can be used as riveted and screwed connections.
Einnietmuttern können als Niet- und Schraubenverbindungen eingesetzt werden.
The movie was a thumper, packed with action and twists that kept us riveted.
Der Film war spitzenmäßig, voller Action und Wendungen, die uns gebannt hielten.
riveted: Examples and translations in context
The handles are made from solid cast iron and are sturdy riveted.
Die Griffe bestehen aus massivem Gusseisen und sind stabil vernietet.
Nickel plates serve as decoration and are reliably riveted on leather straps.
Vernickelte Platten dienen als Dekoration und sind zuverlässig am Lederriemen vernietet.
The eyelets as well as washers are fed automatically and riveted.
Die Ösen sowie die Scheiben werden automatisch zugeführt und vernietet.
The handles made of robust plastic are welded and riveted without any joints.
Die Griffschalen aus robustem Kunststoff sind fugenlos verschweißt und vernietet.
The spaulders are made from multiple parts that are riveted together.
Die Schultern selbst bestehen aus mehreren Segmenten, die miteinander vernietet sind.
The base consists of square tubes, which are riveted together.
Die Basis besteht dabei aus Vierkantrohren, die miteinander vernietet sind.
No, as most parts of the frame must be riveted mechanically.
Nein, da am Fahrgestell die meisten Teile maschinell vernietet werden müssen.
The stainless steel handles are solidly double riveted for safety and durability.
Die Edelstahlgriffe sind aus Sicherheits- und Haltbarkeitsgründen fest doppelt vernietet.
See also: