rive

raɪv
rivenrove
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rive into German

Verb

tr.
1.

force

tear something apart with force
zerreißen auseinanderreißen spalten
  • The storm rived the old tree in two.Der Sturm riss den alten Baum in zwei Teile.
2.

woodworking

Dated
split wood radially from a log
Dated
  • He rived the log into clapboards.Er spaltete den Stamm in Bretter.
Add a suggestion |

Expressions with rive: examples in English and translations in German

Spaltkeil
Rückschlagschutz
Always use a rive knife for safer woodworking.

Synonyms and analogies of rive in English

v.rendtearcleavesplitMore synonyms

Examples of rive in a sentence

  • Anger can rive friendships apart.
  • The carpenter rived the timber for the project.
  • Using a sharp tool, he rived the wood effortlessly.

Translations of "rive" in Context ordered by category and frequency

Verb
zerreißenv.

She tried to rive the paper cleanly, but it tore unevenly instead.

Sie versuchte, das Papier sauber zu zerreißen, aber es riss stattdessen ungleichmäßig.

The dog was able to rive the toy apart within minutes.

Der Hund konnte das Spielzeug innerhalb von Minuten zerreißen.

Rive

In ancient rive beds and natural rock - shelters of Rajasthan have been discovered fairly early traces of human habitations.

Im alten Rive Betten und Naturstein - Schutzräume von Rajasthan wurden ziemlich früh Spuren menschlicher Behausungen entdeckt.

The location next to the rive facilitated trade and the city grew prosperous.

Die Lage neben der rive erleichterten den Handel und die Stadt wuchs wohlhabend.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for rive:

  • auseinanderreißenv.
  • aufreißenv.

rive: Examples and translations in context

The knife was sharp enough to rive the meat with little effort.

Das Messer war scharf genug, um das Fleisch mühelos zu zerreißen.

The intense wind seemed to rive the trees in the stormy night.

Der heftige Wind schien in der stürmischen Nacht die Bäume zu zerreißen.

As the argument progressed, their words began to rive their friendship.

Als der Streit fortschritt, begannen ihre Worte, ihre Freundschaft zu zerreißen.

The earthquake began to rive the ground, creating deep fissures in the pavement.

Das Erdbeben begann, den Boden zu zerreißen und tiefe Risse im Asphalt zu verursachen.

Not exactly an inexpensive pleasure, but this hotel on the smart rive gauche is always worth a visit.

Wirklich kein kostengünstiges Vergnügen, aber allemal einen Besuch wert ist dieses Haus am noblen rive gauche.

Famous for its unusual shops and lively cafés, the 'rive gauche' area of Paris remains a popular stop-off on the itinerary of both business and leisure travellers.

Berühmt für seine ungewöhnlichen Läden und gut besuchten Cafés bleibt der Pariser Bezirk "Rive Gauche" ein beliebter Zwischenstop auf der Reiseroute sowohl von Geschäftsreisenden als auch von Privaturlaubern.

The image of barricades and tear gas on the streets of rive gauche in Paris were a reminder of France's special place in the left-wing imaginary as the "home" of revolution.

Bilder von Barrikaden und Tränengas an der Pariser rive gauche wirkten im linken Erinnerungsraum als Reminiszenz an den besonderen Platz Frankreichs als Heimat der Revolution.

The second part of the circuit takes you through the countryside of Locquirec, before meeting the Moulin de la rive beach.

Der zweite Teil des Rundwegs durch die ländliche Umgebung von Locquirec bringt Sie zum Strand Plage du Moulin de la Rive.

See also:

Rive GaucheRive Droite
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "rive"?
  • Find accurate translations for "rive" in German

    Explore various translations of "rive" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rive" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rive" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rive" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rive" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rive" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store