rip

rɪp
rippedripping
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of rip into German,

Related topics:

Verb

1.

action

tr./intr.
tear or pull apart quickly
tr./intr.
  • She decided to rip the paper in half..Sie beschloss, das Papier in zwei Hälften zu zerreißen
2.

criticism

tr.US
mock or criticize strongly
tr.US
  • She ripped into him for being late.Sie machte ihn dafür, dass er zu spät war, fertig.
3.

motion

intr.
move quickly and destructively
intr.
hindurchfegen hindurchrasen wüten
  • The storm ripped through the town.Der Sturm fegte durch die Stadt.

Noun

1.

damage

tear or cut in paper or fabric
Riss m
  • She noticed a rip in her dress.Sie bemerkte einen Riss in ihrem Kleid.
2.

water

strong water current causing danger
Strömung fBrandungsrückstrom
  • The swimmer was caught in a rip and struggled to reach shore..Der Schwimmer wurde von einer Strömung erfasst und kämpfte darum, das Ufer zu erreichen

Expressions with rip: examples in English and translations in German

abreißen
He decided to rip off the bandage quickly..
herausreißen
entfernen
He decided to rip out the old carpet.
zerreißen
She decided to rip up the old letters.
es laufen lassen
freien Lauf lassen
He decided to let rip and see what happens.
loslegen lassen
einfach laufen lassen
When you're ready, just let her rip!
zerfetzen
in Stücke reißen
The dog ripped the pillow to shreds.

Images of rip

  • rip: tear or cut in paper or fabric
    (damage) Riss

Synonyms and analogies of rip in English

Examples of rip in a sentence

  • The dog managed to rip the pillow.
  • The critics ripped the movie apart.
  • He ripped her argument to shreds.
  • A speeding truck ripped through the fence.
  • The wildfire ripped across the dry field.
  • She decided to rip a joint before dinner.
RIP
rɪp
Acronym
1.

acr: Rest In Peace

used to express sympathy when someone has died
  • We said RIP after hearing the sad news.Wir sagten R.I.P., nachdem wir die traurige Nachricht gehört hatten.
2.

acr: Routing Information Protocol

TECH.
network protocol sharing routing information between routers
TECH.
  • RIP is used in small networks.RIP wird in kleinen Netzwerken verwendet.
Abbreviation

abr: requiescat in pace, requiescant in pace, and rest in peace

phrase expressing a wish for the dead to rest peacefully
  • We wrote RIP on his gravestone.Wir haben RIP auf seinen Grabstein geschrieben.

Translations of "rip" in Context ordered by category and frequency

Verb
reißenv.

Wet fabric is heavy, and the dress could stretch or rip.

Wet Stoff ist schwer, und das Kleid könnte dehnen oder reißen.

rippenv.

You can as well rip audio from a video using this converter.

Sie können mit diesem Konverter auch Audio von einem Video rippen.

zerreißenv.

Make sure you don't rip the envelope when opening the letter.

Achten Sie darauf, den Umschlag beim Öffnen des Briefes nicht zu zerreißen.

kopierenv.

And you can also rip it to your hard disc.

Und Sie können die Disc auch auf Ihre Festplatte kopieren.

aufreißenv.

I'll let you rip my throat open with your claws.

Ihr dürft mir mit Euren Klauen die Kehle aufreißen.

Noun
derRissnm.

Take your time to understand the rip in your couch.

Nehme dir Zeit, um den Riss in deiner Couch zu verstehen.

dieAbzockenf.

Saving pioneer is your introduction to a world of shopping without rip and advertising tricks.

Sparpionier ist Dein Einstieg in eine Einkaufswelt ohne Abzocke und Werbetricks.

Explore more translations and examples on Reverso Context

rip: Examples and translations in context

I won't rip a leg off myself for a boss who shows no respect.

Ich reiße mir kein Bein aus für einen Chef, der keinen Respekt zeigt.

Don't nip at the paper too sharply, or it will rip.

Zupfe nicht zu stark am Papier, sonst reißt es.

The athlete could rip through the competition with sheer speed.

Der Athlet könnte mit seiner puren Geschwindigkeit die Konkurrenz in Stücke reißen.

If you breathe on me, I'll rip your larynx out.

Huste mich an und ich reiß dir den Kehlkopf raus.

We gag that maggot before I rip his lying lips off.

Wir knebeln das Ekelpaket, sonst reiß ich ihm das Maul ab.

You touch him, and I'll rip your face off.

Rühr ihn an, und ich reiße dein Gesicht ab.

First I'll rip the buttons off your blouse one by one...

Erst reiße ich dir die Knöpfe einzeln von der Bluse...

You kill me, and he will rip you apart.

Wenn ihr mich tötet, reißt er euch in Stücke.

See also:

rip offrip-offrip outrip uprip-roaring
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "rip"?
  • Find accurate translations for "rip" in German

    Explore various translations of "rip" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "rip" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "rip" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "rip" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "rip" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "rip" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store