rightly translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a    (=correctly)   richtig  
he said, rightly, that ...      er sagte sehr richtig, dass ...  
quite rightly      ganz recht  
they are rightly regarded as ...      sie werden zu Recht als ... angesehen  
if I remember rightly      wenn ich mich recht erinnere  
b    (=justifiably)   mit or zu Recht  
rightly or wrongly      ob das nun richtig ist oder nicht  
and rightly so      und zwar mit Recht  
c    form   (=properly)   richtig  
willpower can achieve great things when rightly applied      richtig eingesetzt, kann Willenskraft große Dinge erreichen  
d    inf   (=really)   wirklich  
I can't rightly say      ich kann es wirklich nicht sagen  
I don't rightly know      ich weiß nicht genau  
Translation English - German Collins Dictionary  
quite rightly exp.
ganz recht

Entry related to:rightly

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
und zwar mit Recht
ob das nun richtig ist oder nicht
ich kann es wirklich nicht sagen
ich weiß nicht genau
sie werden zu Recht als ... angesehen
er sagte sehr richtig, dass ...
richtig eingesetzt, kann Willenskraft große Dinge erreichen
wenn ich mich recht erinnere
'rightly' also found in translations in German-English dictionary
and rightly so
und das mit Recht
rightly ; with justification
I don't really {or} rightly know
if I understand you rightly {or} aright
I don't really {or} rightly know what to make of it
if my memory serves me right {or} correctly ... ; if I remember rightly ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rightly": examples and translations in context
The European Parliament's report rightly notes that. Der Bericht des Europäischen Parlaments nimmt darauf zu Recht Bezug.
Mr Purvis quite rightly emphasises all these developments. Alle diese Fortschritte wurden zu Recht von Herrn Purvis betont.
The Commissioner said quite rightly that new technology is good. Die Kommissarin sagte ganz richtig, daß die neue Technologie gut ist.
Mr Metten's report rightly tackles an important problem. Der Bericht von Herrn Metten greift ein wichtiges Problem richtig auf.
My second point is that the Commission quite rightly talks of an integrated response. Zweitens spricht die Kommission mit Recht von einer integrierten Strategie.
And these thousands of European citizens rightly expect local, national and European administrations to guarantee their fundamental rights. Diese Tausende europäischer Bürger erwarten mit Recht, dass die lokalen, nationalen und europäischen Verwaltungen ihnen ihre Grundrechte sichern.
See how “rightly” is translated from English to German with more examples in context