right-thinking translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

right-thinking

  
      adj   vernünftig
Translation English - German Collins Dictionary  
'right-thinking' found in translations in German-English dictionary
exp.
well-disposed ( towards) ; right-thinking
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"right-thinking": examples and translations in context
This murder must be condemned by all right-thinking people. Dieser Mord muss von allen rechtschaffenen Menschen verurteilt werden.
The report is also a slap in the face for any right-thinking entrepreneur who wishes to move production to another Member State where he can find qualified, cheap and industrious workers. Der Bericht ist auch ein Schlag ins Gesicht eines jeden rechtschaffenen Unternehmers, der seine Produktion in einen anderen Mitgliedstaat verlegen will, wo er qualifizierte, billige und fleißige Arbeitnehmer finden kann.
Of course, most right-thinking people are a bit like de Coubertin. Natürlich sind die meisten vernünftigen Menschen ein wenig wie de Coubertin.
When Superman sees what we're about, world peace for right-thinking people he'll gladly help us. Wenn Superman sieht, dass es uns um Weltfrieden für gleich Gesinnte geht, wird er uns gerne unterstützen.
I find that totally reprehensible and I hope all right-thinking people in this House will feel the same. Ich halte dieses Vorgehen für höchst verwerflich und hoffe, allen vernünftigen Menschen in diesem Hause ergeht es ebenso.
Every right-thinking person in this House believes that these are universal and indivisible without regard to colour, class or creed. Jeder vernünftig denkende Mensch in diesem Haus betrachtet diese Werte als universell und unteilbar, unabhängig von Farbe, Klasse oder Glaubensbekenntnis.
See how “right-thinking” is translated from English to German with more examples in context

Advertising