rid translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rid

  
  ( rid or ridded    pret, ptp)    vt  
to rid of      [of pests, disease]   befreien von  
[of bandits etc]   säubern von  
to rid oneself of sb/sth      jdn/etw loswerden  
[of pests also]   sich von etw befreien  
[of ideas, prejudice etc]   sich von etw lösen  
to get rid of sb/sth      jdn/etw loswerden  
to be rid of sb/sth      jdn/etw los sein  
get rid of it      sieh zu, dass du das loswirst   (=throw it away)   schmeiß es weg inf     
you are well rid of him      ein Glück, dass du den los bist  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

ride, rind, raid, RI

to rid of exp.
befreien von ; säubern von

Entry related to:rid

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
sieh zu, dass du das loswirst ; schmeiß es weg
exp.
jdn/etw loswerden
exp.
jdn/etw loswerden ; sich von etw befreien ; sich von etw lösen
exp.
jdn/etw los sein
exp.
ein Glück, dass du den los bist
exp.
die Nieten loswerden
exp.
seine Aggressionen loswerden
exp.
Warzen loszuwerden kann schwierig sein
***
'rid' also found in translations in German-English dictionary
v.
get rid of sb
[Fig.]
exp.
to get rid of sb
exp.
to get rid of sb
exp.
to get rid of sth
exp.
to be rid of sb/sth
exp.
to rid oneself of sb/sth
exp.
she got rid of the baby
exp.
by getting rid of the minister
exp.
to try to get rid of sth
exp.
to want to get rid of sb/sth
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rid": examples and translations in context
How I long to be rid of the pain. Wie sehr sehne ich mich danach, diesen Schmerz los zu sein.
You're not rid of me yet, Commander. Sie sind mich noch nicht los.
Decide to rid your life of negativity. Entscheiden Sie sich Ihr Leben von Negativität zu befreien.
Let's rid the galaxy of evil doers. Befreien wir die Galaxie von Übeltätern.
France will be rid of me soon anyway. Frankreich ist mich ohnehin bald los.
We were trying to rid ourselves of a more immediate problem. Wir versuchen, uns von unmittelbaren Problemen zu befreien.
See how “rid” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising