reviser translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reviser

  
   n   Bearbeiter(in)    m(f)     
[+of translations etc]  
Korrektor(in)    m(f)  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

revise, revised, revers, reviewer

"reviser": examples and translations in context
Somewhere in the sessional services there is an anonymous reviser who goes around correcting the ideas of the Members of Parliament. Irgendwo in den Dienststellen sitzt ein anonymer Korrektor, der die Gedanken der Abgeordneten korrigiert.
Mr Berthu, there is no wicked anonymous reviser. Herr Berthu, es gibt keinen anonymen und boshaften Korrektor.
My amendments had actually been reworked by an anonymous reviser. Es handelte sich also nicht um ein Übersetzungsproblem, sondern meine Änderungsanträge waren von einem anonymen Korrektor verändert worden.
Well I disagree, my amendments were very well worded, and some anonymous reviser has taken it upon himself to amend the text. Meine Änderungsanträge waren jedoch einwandfrei formuliert, aber ein unbekannter Korrektor hatte es für notwendig erachtet, den Text zu verändern.
Well I disagree, my amendments were very well worded, and some anonymous reviser has taken it upon himself to amend the text. Meine Änderungsanträge waren jedoch einwandfrei formuliert, aber ein unbekannter Korrektor hatte es für notwendig erachtet, den Text zu verändern.
Mr Berthu, there is no wicked anonymous reviser. Herr Berthu, es gibt keinen anonymen und boshaften Korrektor.
See how “reviser” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising