reverently translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   adv   ehrfürchtig, ehrfurchtsvoll
Translation English - German Collins Dictionary  
'reverently' found in translations in German-English dictionary
to do sth reverently
he drank the wine reverently
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"reverently": examples and translations in context
It is not to be entered into unadvisedly or lightly, But reverently, discreetly, Advisedly, and solemnly. Dieser Schritt wir nicht überstürzt oder leichtfertig getan, sondern ehrfürchtig und mit Bedacht, klug und feierlich.
But it's not to be entered into unadvisedly but reverently and soberly. Aber man soll die Ehe nicht unbedacht eingehen, sondern ehrfürchtig und nüchtern.
we are gathered here today to join together victor langand gabrielle marquez in matrimony - an honorable estatenot to be entered in lightly, but reverently and soberly. wir sind heute hier zusammengekommen um Victor Lang und Gabrielle Márquez zu verehelichen. ein ehrenwerter Stand den man nicht leichtfertig eingeht, aber ehrfürchtig und nüchtern.
"Take it up reverently..." "... for it is an old piece of clay, with millions of thumbprints on it." Doch behandelt sie ehrfürchtig, denn sie ist ein altes Stück Ton, mit Millionen von Daumenabdrücken darauf.
Because the institution of marriage is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. Denn die Institution der Ehe soll nicht leichtfertig und unbedacht eingegangen werden, sondern mit Bedacht und nüchternen Geistes.
Those three hallowed words reverently you ought to be, what you can be... and what you will be. Diese drei geheiligten Wörter bestimmen ehrfürchtig... was Sie sein sollen... was Sie sein können... und was Sie sein werden.
See how “reverently” is translated from English to German with more examples in context