revenue translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

revenue

  
   n   [+of state]   Staatseinkünfte    pl  , öffentliche Einnahmen    pl     
(=tax revenue)  
Steueraufkommen    nt     
[+of individual]  
Einnahmen    pl  , Einkünfte    pl     
(=department)  
Finanzbehörde    f  , Fiskus    m     
    Inland Revenue  
    internal  


Inland Revenue         n     (Brit)   ~Finanzamt    nt     
internal revenue         n  
  (Econ)  
Staatseinkünfte    pl     
revenue investigator         n   Steuerfahnder(in)    m(f)     
revenue officer         n   Finanzbeamte(r)    m  /-beamtin    f     
revenue stamp         n     (US)   Steuermarke    f  , Steuerbanderole    f     
sales revenue         n   Verkaufserlös    m     
tax revenue         n   Steueraufkommen    nt  
Translation English - German Collins Dictionary  
budgeted revenue exp.
Sollertrag

Entry related to:budget

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Steueramt ; Finanzamt
[US]
***
'revenue' also found in translations in German-English dictionary
exp.
the tax people {or} authorities ; the Inland Revenue ; the Internal Revenue Service
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"revenue": examples and translations in context
You can schedule or unscheduled revenue here. Sie können hier Umsatz planen oder die Umsatzplanung rückgängig machen.
Adware generates revenue by targeting advertising to you. Adware erzeugt Umsatz, indem Werbung an Sie geschickt wird.
Drive more revenue with next generation Dell servers. Erzielen Sie mehr Umsatz mit den Dell Servern der nächsten Generation.
If you regenerate draft revenue for a project that has unreleased draft revenue, Oracle Projects deletes the project's unreleased draft revenue before it creates new draft revenue. Wenn Sie vorläufigen Umsatz für ein Projekt neu erstellen, für das nicht freigegebener vorläufiger Umsatz vorhanden ist, löscht Oracle Projects den nicht freigegebenen vorläufigen Umsatz des Projekts, bevor neuer vorläufiger Umsatz erstellt wird.
Enter the batch expense or revenue distributions. Geben Sie die Aufwands- oder Umsatzaufteilungen für den Stapel ein.
Credit that an employee receives for project revenue. Eine Gutschrift, die ein Mitarbeiter für den Projektumsatz erhält.
See how “revenue” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising