Translation of retch into German
Verb
emotion
- She retched at the sight of the spoiled food..Sie empfand Ekel beim Anblick des verdorbenen Essens
Noun
medical
involuntary spasm of ineffectual vomiting- The retch was uncomfortable and left him breathless.Der Würgereiz war unangenehm und ließ ihn atemlos zurück.
Synonyms and analogies of retch in English
Examples of retch in a sentence
The sight of the injury made him retch uncontrollably. The rough boat ride made him retch. She retched into a bucket after the surgery. He began to retch at the foul smell. The graphic scene made him retch. A retch escaped him after the rollercoaster ride.
The retch was sudden and caught her off guard.
Translations of "retch" in Context ordered by category and frequency
His hand upon my body makes me retch with disgust.
Seine Hand auf meinem Körper lässt mich vor Ekel würgen.
During the horror movie, a loud retch startled the entire audience.
Während des Horrorfilms erschreckte ein lautes Würgen das gesamte Publikum.
During the horror movie, a loud retch startled the entire audience.
Während des Horrorfilms erschreckte ein lautes Würgen das gesamte Publikum.
After tasting the spoiled milk, a retch escaped his lips.
Nach dem Kosten der verdorbenen Milch entfuhr ihm ein Würgen.
retch: Examples and translations in context
After tasting the spoiled milk, a retch escaped his lips.
Nach dem Kosten der verdorbenen Milch entfuhr ihm ein Würgen.
The unexpected retch from his companion lightened the mood during their hike.
Das unerwartete Würgen seines Begleiters heiterte die Stimmung während der Wanderung auf.
His face turned pale before he could successfully choke back a retch.
Sein Gesicht wurde blass, bevor er erfolgreich ein Würgen unterdrücken konnte.
The child's dramatic retch made everyone laugh despite the situation.
Das dramatische Würgen des Kindes brachte alle zum Lachen, trotz der Situation.
A sudden retch interrupted their dinner conversation, alarming everyone around.
Ein plötzliches Würgen unterbrach ihre Tischgespräche und alarmierte die Umstehenden.
The puppy's retch echoed through the quiet living room, causing a stir.
Das Würgen des Welpen hallte durch das stille Wohnzimmer und sorgte für Aufregung.
He would retch if he had to drink that concoction.
Es würde ihn würgen, wenn er dieses Gebräu trinken müsste.
As the roller coaster dipped, a wave of retch threatened to overtake him.
Als die Achterbahn abtauchte, drohte ein Würgen ihn zu überwältigen.