Translation of resizing from English into German
Noun
modification
the act of changing the size of something- The resizing of the image took only a few seconds.Die Größenänderung des Bildes dauerte nur wenige Sekunden.
Synonyms and analogies of resizing in English
Examples of resizing in a sentence
The resizing of the text improved readability.
general use
- She decided to resize the image to fit the frame.Sie beschloss, das Bild in der Größe zu ändern, um es in den Rahmen zu passen
self-change
- The file will automatically resize to fit the screen.Die Datei wird ihre Größe automatisch ändern, damit sie auf den Bildschirm passt.
materials
- The artist needed to resize the canvas before painting.Der Künstler musste die Leinwand erneut leimen, bevor er malte.
Translations of "resizing" in Context ordered by category and frequency
The calculation and the possible resizing is performed on each restart.
Die Berechnung und mögliche Größenänderung wird bei jedem Neustart ausgeführt.
Built-in editing tools include basic functions like resizing, cropping and rotating.
Eingebaute Editoren enthalten Hauptfunktionen wie Größenänderung, Zoomen und Rotieren.
We offer resizing services for designs that were previously ordered through us.
Wir bieten Größenanpassung für Designs, die zuvor durch uns bestellt wurden.
Automatically resizing the columns does not always do what you want.
Die automatische Größenanpassung der Spalten führt nicht immer zum gewünschten Ergebnis.
This includes rearrangement and resizing of helper windows and customization of menus and toolbars.
Dazu gehören die Neuanordnung und Anpassung der Größe der Eingabehilfen und die Anpassung von Menüs und Symbolleisten.
Remember that any resizing operation is dangerous, so attempt at your own risk!
Denken Sie daran, dass jede Anpassung der Größe gefährlich ist, Sie tun dies auf eigenes Risiko!
Other translations for resizing:
- Größenveränderungnf.
- skalieren
resizing: Examples and translations in context
After resizing the photo, I was shocked by the amount of pixilation present.
Nach der Größenänderung des Fotos war ich von der Menge an Körnigkeit schockiert.
Multiple objects must be selected to activate the following resizing options.
Für die folgende Methode der Größenänderung müssen mehrere Objekte ausgewählt sein.
An info text which should to be displayed during resizing the cell group.
Ein Info-Text, der während der Größenänderung angezeigt werden soll.
The actual resizing takes place later, before the hard disk is formatted.
Die tatsächliche Größenänderung findet später vor der Formatierung der Festplatte statt.
All types of video files can be added to the program for resizing.
Alle Arten von Videodateien lassen sich zu diesem Programm zur Größenänderung hinzufügen.
There is increased flexibility for the placement and resizing of end plates.
Für die Platzierung und Größenanpassung von Stirnplatten besteht eine größere Flexibilität.
A pre-filtering algorithm is applied to ensure a high quality resizing.
Ein Vorfilterungsalgorithmus wird angewendet, um eine qualitativ hochwertige Größenanpassung sicherzustellen.
We opted for a linked list rather than an array for its resizing capabilities.
Wir entschieden uns für eine verkettete Liste anstelle eines Arrays wegen ihrer Fähigkeit zur Größenanpassung.
See also: