Translation of reset into German
Verb
start over
adjust or set differently- The technician reset the satellite dish for better reception.Der Techniker stellte die Satellitenschüssel neu ein, um besseren Empfang zu haben.
technology
set back to the initial state- She reset the phone to factory settings.Sie setzte das Telefon auf die Werkseinstellungen zurück.
medical
- The doctor reset the patient's fractured arm.Der Arzt richtete den gebrochenen Arm des Patienten neu ein.
Noun
technology
device or mechanism for resetting- He pressed the reset on the machine..Er drückte die Reset-Taste an der Maschine.
initial state
act of returning to original state- The reset of the system took several minutes.Das Zurücksetzen des Systems dauerte mehrere Minuten.
adjustment
- After the error, a reset was necessary..Nach dem Fehler war eine Zurücksetzung notwendig.
Expressions with reset: examples in English and translations in German
Images of reset
(technology) Reset-Taste
Synonyms and analogies of reset in English
Examples of reset in a sentence
He reset the password to enhance security. He had to reset the router after the outage. The technician reset the system to fix the error. The surgeon had to reset the dislocated joint. After the accident, they reset his broken leg. The device's reset was hard to find.
A quick reset fixed the issue. A reset of the device was necessary after the crash. The reset of the game restored all settings. The system required a reset after the update. A reset of the device fixed the issue.
Translations of "reset" in Context ordered by category and frequency
Flicking the toggle switch could easily reset the entire system.
Das Umlegen des Kippschalters könnte das gesamte System leicht zurücksetzen.
As special feature the indicator can be reset with the steering angle.
Als Besonderheit lässt sich der Blinker mit dem Lenkausschlag zurückstellen.
This chip can be reset with our chip resetter easily.
Der Chip lässt sich mit unserem Chipresetter sehr leicht und schnell resetten.
After multiple attempts, the only solution left was a master reset.
Nach mehreren Versuchen war die einzige Lösung ein vollständiger Reset.
Visual displays with automatic or manual reset complete the new product range.
Optische Anzeigen mit automatischer oder manueller Rückstellung runden die neue Produktpalette ab.
Partially completed renown hearts now keep their progress across daily reset.
Teilweise abgeschlossene Ansehen-Herzen behalten den Fortschritt nach der täglichen Zurücksetzung bei.
reset: Examples and translations in context
Then the device can be reset accurately to the chewing plane.
Danach lässt sich das Gerät wieder genau auf die Kauebene zurücksetzen.
You can reset this directly using the link in the app.
Du kannst diese direkt über den Link in der App zurücksetzen.
Using bright light therapy can reset your body clock effectively.
Die Verwendung von Lichttherapie kann den biologischen Rhythmus effektiv zurücksetzen.
You can reset them or switch between types using the quad menu.
Über das Quad-Menü können Sie sie zurücksetzen oder die Typen wechseln.
But it's useless 'cause they reset the codes each night.
Aber sie ist nutzlos, weil sie jede Nacht die Codes zurücksetzen.
This will reset your phone with the system and solve most problems.
Dies wird das Handy zurücksetzen und die meisten Probleme lösen.
The old elevator finally came alive after the maintenance team reset the controls.
Der alte Aufzug erwachte endlich zum Leben, nachdem das Wartungsteam die Steuerung zurückgesetzt hatte.
To troubleshoot the microwave, I checked the fuse and reset it.
Um die Mikrowelle zu reparieren, habe ich die Sicherung überprüft und zurückgesetzt.
See also: