requisite translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

requisite

  
1       n   Artikel    m     
(=necessary thing)  
Erfordernis    nt     
travel requisites      Reiseartikel    pl  or -utensilien    pl     
2       adj   erforderlich, notwendig  
the requisite time      die dazu erforderliche Zeit  
Translation English - German Collins Dictionary  
the requisite time exp.
die dazu erforderliche Zeit

Entry related to:requisite

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Reiseartikel {oder} -utensilien
***
'requisite' also found in translations in German-English dictionary
exp.
all household requirements {or} requisites
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"requisite": examples and translations in context
27 And see that all these things are done in wisdom and a order; for it is not requisite that a man should run b faster than he has strength. 27 Und seht zu, daß dies alles in Weisheit und Ordnung geschieht; denn es ist nicht erforderlich, daß der Mensch a schneller laufe, als er Kraft hat.
Some controls on this wizard are not available when requisite objects are not present. Einige Steuerelemente dieses Assistenten sind nicht verfügbar, wenn erforderliche Objekte fehlen.
The Supervisory Board will not give its requisite consent to the utilization of authorized capital unless these conditions are met. Der Aufsichtsrat wird seine erforderliche Zustimmung zur Ausnutzung des Genehmigten Kapitals nur dann erteilen, wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind.
A unit according to Claim 7, characterized in that requisite memories and buffer circuits are used for transmitting signals in each direction. Eine Einheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass erforderliche Speicher und Pufferschaltungen zum Übertragen von Signalen in jede Richtung benutzt werden.
The polyimide of claim 1 or 2 comprising a requisite structural unit of one or more recurring structural units represented by the formula (1-1): wherein Ar is the same as above. Polyimid nach Anspruch 1 oder 2, das eine erforderliche Struktureinheit aus einen oder mehreren wiederkehrenden Struktureinheiten der Formel (1-1) umfaßt, worin Ar die gleiche Bedeutung wie oben hat.
The privatisation of publicly-owned companies, as in the case of Telecom Italia, has been managed by the government without a requisite market policy, with the result that relations between entrepreneurs and politicians have not taken the most transparent of forms. Die Privatisierung öffentlicher Unternehmen, wie im Fall der Telecom Italia, wurde von der Regierung ohne die erforderliche Marktpolitik abgewickelt, so dass die Beziehungen zwischen Unternehmern und Politik nicht sehr transparent wurden.
See how “requisite” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising