Translation of repurposing into German
Noun
recycling
process of using an existing thing in a new long-term way- The repurposing of the old factory created affordable housing for families.Die Umnutzung der alten Fabrik schuf bezahlbaren Wohnraum für Familien.
Adjective
reuse
used for a new purpose- The repurposing materials were used in the art project.Die wiederverwendeten Materialien wurden im Kunstprojekt verwendet.
adaptation
adapted for a different use- The repurposing equipment was essential for the new task.Die angepassten für eine andere Verwendung Geräte waren wesentlich für die neue Aufgabe.
Synonyms and analogies of repurposing in English
Examples of repurposing in a sentence
Their repurposing of old doors as tabletops reduced waste and costs. Repurposing items can be both creative and sustainable. The repurposing project turned old jeans into a stylish bag. The repurposing materials were sourced locally. Repurposing tools saved the company money.
adaptation
adapt something for a new use with changes- The company repurposed the warehouse into a community center.Das Unternehmen nutzte das Lagerhaus als Gemeindezentrum um.
sustainability
reuse for a different purpose without alteration- They repurpose old jars as flower vases.Sie verwenden alte Gläser als Blumenvasen wieder.
Translations of "repurposing" in Context ordered by category and frequency
Along these lines, researchers are exploring the strategy of repurposing known drugs.
In diesem Sinne untersuchen Forscher die Strategie der Umnutzung bekannter Medikamente.
In our disposable culture, the importance of repairing and repurposing is often forgotten.
In unserer Wegwerfkultur wird die Bedeutung von Reparatur und Wiederverwendung oft vergessen.
Many admire the stooper for her creativity in repurposing unwanted items.
Viele bewundern die Sammlerin für ihre Kreativität bei der Wiederverwertung ungewollter Gegenstände.
Additionally, SED supports instant secure erase of drives, which permanently removes data when repurposing or decommissioning drives.
Zusätzlich unterstützt die SED-Technologie Instant Secure Erase von Laufwerken zum endgültigen Löschen von Daten, wenn Laufwerke umfunktioniert oder ausrangiert werden sollen.
Other translations for repurposing:
- Umwidmung
repurposing: Examples and translations in context
Our repurposing commitment has led to significant reductions in landfill waste.
Unser Engagement zur Umnutzung hat zu erheblichen Reduzierungen von Deponieabfall geführt.
They emphasized the value of repurposing in their sustainability seminar.
Sie betonten den Wert der Umnutzung in ihrem Seminar zur Nachhaltigkeit.
Fundamental questions concerning possibilities, demands and limits of the repurposing are raised.
Grundlegende Fragen wie Möglichkeiten, Forderungen und Grenzen der Umnutzung stellen sich.
We currently lack data about repurposing to help streamline this initial analysis phase.
Derzeit fehlen uns Daten zur Umnutzung, um diese anfängliche Analysephase zu rationalisieren.
With a repurposing approach, the fabric scraps became unique tote bags for sale.
Mit einem Ansatz zur Umnutzung wurden aus Stoffresten einzigartige Tragetaschen zum Verkauf.
We admired the repurposing of shipping containers into stylish tiny homes.
Wir bewunderten die Umnutzung von Schiffscontainern zu stilvollen kleinen Häusern.
Her repurposing talent transformed mundane items into fantastic art pieces.
Ihr Talent zur Umnutzung verwandelte alltägliche Gegenstände in fantastische Kunstwerke.
She advocated for repurposing clothing, creating a sustainable fashion movement.
Sie setzte sich für die Umnutzung von Kleidung ein und schuf eine nachhaltige Modebewegung.
See also: