repose {2} translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

repose

  
[1]  
1       n  
liter   (=rest, peace)   Ruhe    f     
(=composure)  
Gelassenheit    f     
in repose      in Ruhe  
2       vi  
form, liter  
a    (=rest, be buried)   ruhen
b    (=be based)   beruhen (upon auf    +dat  )
Translation English - German Collins Dictionary  
Collins
repose   [2]      vt  
form, liter   [trust, faith]   setzen (in in or auf    +acc  )

Translation English - German Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
in Ruhe
exp.
2 und 2 ist 4
exp.
2 Uhr morgens
exp.
20 vor 2
exp.
ungefähr {oder} so um 2 Uhr
exp.
zweimal 2 ist 4
exp.
das Dutzend für £ 2 ; £ 2 das Dutzend
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"repose {2}": examples and translations in context
(2)Yushan reposes varieties of natural and humanity resources in abundance. 2. Der Jadeberg Heimat einer reichhaltigen Vielfalt natürlicher und kultureller Ressourcen bleibt.
Injection device according to claim 2, characterised in that the relative position of repose corresponds to the zero value of a scale indicator (89) provided between the cocking element (74) and the second setting element (86). 3. Injektionsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die relative Ruhestellung dem Wert Null einer zwischen Spannglied (74) und zweitem Stellglied (86) vorgesehenen Skalenanzeige (89) entspricht.
A nurse adaptor mechanism as claimed in Claim 1 or in Claim 2 wherein said seed flows through said discharge opening (19) to form a pile of seed particles oriented at a natural angle of repose. Mechanische Einspeiseadaptervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Saatgutströme durch die Austrittsöffnung (19) fließen, um einen Haufen aus Saatgutpartikeln zu bilden, der nach einem natürlichen Ruhewinkel ausgerichtet ist.
Secondary agglomerates of magnetic metal particles according to claim 1 or 2, which further have a repose angle of from 38º to 45º and a water content of from 0.5 to 1.5% by weight. Sekundäre Agglomerate aus magnetischen Metallteilchen nach Anspruch 1 oder 2, die des Weiteren einen Schüttwinkel von 38º bis 45º und einen Wassergehalt von 0,5 bis 1,5 Gew.-% besitzen.
The process according to claim 2, wherein said container reposes in a microwave cavity, wherein the composition of the gaseous atmosphere within said microwave cavity is not controlled. Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei der Behälter in einer Mikrowellen-Hohlraum ruht, wobei die Zusammensetzung der gasförmigen Atmosphäre in der Mikrowellen-Vertiefung nicht geregelt ist.
A split bearing race (18) as claimed in claim 2 characterised in that the non contact zone of the bearing race (18) is defined by the repose angle of the rolling element (13) in the race track (17). Geteilter Laufring (18) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die berührungsfreie Zone des Laufringes (18) durch den Tragwinkel der Wälzkörper (13) in der Laufrille (17) definiert ist.
See how “repose {2}” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising