reported translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reported

  
   adj   gemeldet  


reported speech         n  
  (Gram)  
indirekte Rede
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
n.
indirekte Rede (f.)
[Ling.]
n.
indirekte Rede (f.)
[Ling.]
exp.
als vermisst gemeldet
exp.
direkte/indirekte Rede
exp.
... sein Privatleben, über das reißerisch berichtet wird
exp.
er soll gesagt haben ...
exp.
laut Presseberichten ist das Verbrechen aufgeklärt
exp.
der Prozess, über den ausführlich berichtet wurde
exp.
die Nachricht wurde in den Zeitungen unterschiedlich wiedergegeben
exp.
in der Presse wurde ausführlich über den Mordfall berichtet ; der Mordfall füllte die Schlagzeilen
exp.
aus dem Weißen Haus wird berichtet {oder} gemeldet, dass ...
exp.
das Ungeheuer soll erneut gesehen {oder} gesichtet worden sein
***
'reported' also found in translations in German-English dictionary
exp.
to be reported missing
exp.
to be reported missing
exp.
it is reported that ...
exp.
indirect {or} reported speech
exp.
as reported (in the) above
exp.
she said {or} reported that ...
exp.
the police reported that the traffic was flowing smoothly
exp.
there was no loss of life ; no fatalities were reported
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"reported": examples and translations in context
The self-healing diagnosis results are reported to the syslogd service. Die Ergebnisse der Diagnose zur Selbstheilung werden an den Dienst syslogd gemeldet.
Unregistered links from the current document are also reported. Darüber hinaus werden nicht registrierte Links aus dem aktuellen Dokument gemeldet.
The scaled measurement is too small to be accurately reported. Die maßstabsgerechte Messung ist zu klein, um präzise berichtet zu werden.
It was reported that the premier suffered heart failure. Es wurde berichtet, dass der Ministerpräsident an einem Herzfehler litt.
Hiawatha Bray reported on a virus called Coreflood that collects passwords. Hiawatha Bray berichtete von einem Virus namens Coreflood, dass die Passwörter speichert.
Brian May reported even more oddities. Brian May berichtete sogar von noch mehr Merkwürdigkeiten.
See how “reported” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising