report

rɪˈpɔrt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of report into German,

Related topics:

Verb

1.

communication

tr.
give a spoken or written account of something
tr.
  • She will report the project's progress next week..Sie wird nächste Woche über den Fortschritt des Projekts berichten
2.

authority

tr.
notify authorities about suspicions or misconduct
tr.
  • They reported the theft to the authorities.Sie meldeten den Diebstahl den Behörden.
3.

journalism

intr.
write news reports as a journalist
intr.
  • She reports for the local newspaper.Sie berichtet für die Lokalzeitung.

Noun

1.

documentation

document providing information on a subject
  • The committee published a report on climate change.Der Ausschuss veröffentlichte einen Bericht über den Klimawandel.
2.

media

news article or broadcast about an event
  • The report on the election was broadcasted live.Der Bericht über die Wahl wurde live übertragen.
3.

talk

rumor or unverified statement
  • There is a report that the store will close.Es gibt das Gerücht, dass das Geschäft schließen wird.
Add a suggestion |

Expressions with report: examples in English and translations in German

sich melden
Rückmeldung geben
She needs to report in to her manager every morning.
berichten
The team will report out their findings tomorrow.
gemeldet
aktenkundig
The soldier was on report for disobeying orders.
sich krankmelden
krankmelden
She decided to report sick to skip the meeting.
einen Bericht darstellen
The journalist decided to slant a report to favor the company.
kurze Zusammenfassung
wichtige Information
The manager gave a heads up report on the project's status.

Synonyms and analogies of report in English

Examples of report in a sentence

  • The journalist will report the incident live.
  • He threatened to report the incident to HR.
  • Citizens are encouraged to report any suspicious activity.
  • He reports on international affairs for a major network.
  • They report from the scene of the accident every hour.
  • All new recruits must report by noon.

Translations of "report" in Context ordered by category and frequency

Noun
derBerichtnm.

She expressed no bother about the small mistake in her report.

Sie zeigte sich unbesorgt über den kleinen Fehler in ihrem Bericht.

derReportnm.

The aliased columns themselves will not be shown in the report.

Die Spalten mit diesen Aliasen werden selbst nicht im Report angezeigt.

Geschäftsberichtn.

Investors hit the panic button as soon as the negative earnings report appeared.

Die Anleger gerieten in Panik, sobald der negative Geschäftsbericht veröffentlicht wurde.

Meldungnmf.

I react to a report that the enemy is in there.

Ich bekam die Meldung, dass dort der Feind ist.

dasGutachtennn.

Disregarding the expert's report would be tantamount to failure by the committee.

Das Gutachten des Experten zu ignorieren, käme für den Ausschuss einem Scheitern gleich.

Verb
meldenv.

I will have to radio the office to report my delay.

Ich muss das Büro anfunken, um meine Verspätung zu melden.

berichtenv.

Journalists should stay above the fray and report events objectively and fairly.

Journalisten sollten über den Dingen stehen und Ereignisse objektiv und fair berichten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

report: Examples and translations in context

The report was accomplished with thorough research and attention to detail.

Der Bericht wurde mit gründlicher Recherche und Liebe zum Detail erstellt.

It is essential that your report accord with the guidelines provided.

Es ist wichtig, dass Ihr Bericht den vorgegebenen Richtlinien entspricht.

The investigator's report shed light on the previously hidden facts.

Der Bericht des Ermittlers brachte Licht in die zuvor verborgenen Tatsachen.

Do your best to make progress while working on your report.

Gib dein Bestes, um bei deinem Bericht Fortschritte zu machen.

The report included crucial lessons learned that shaped our new approach.

Der Bericht enthielt wichtige Erkenntnisse, die unseren neuen Ansatz prägten.

We'll just plug away together until this report is finally finished.

Wir bleiben einfach zusammen dran, bis dieser Bericht endlich fertig ist.

She counter replied to his criticism with solid evidence from the report.

Sie erwiderte auf seine Kritik mit handfesten Beweisen aus dem Bericht.

He glanced over the report to check for any mistakes.

Er überflog den Bericht, um nach Fehlern zu suchen.

See also:

report toannual reportreport inprogress reportinterim report
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "report"?
  • Find accurate translations for "report" in German

    Explore various translations of "report" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "report" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "report" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "report" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "report" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "report" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store