Translation of replacement value into German
Noun
insurance
- The insurance policy covers the replacement value of the car.Die Versicherungspolice deckt den Wiederbeschaffungswert des Autos ab.
finance
- The replacement value of the stolen car was estimated at $20,000..Der Ersatzwert des gestohlenen Autos wurde auf 20.000 Dollar geschätzt
Synonyms and analogies of replacement value in English
Examples of replacement value in a sentence
The replacement value of the house was surprisingly high. Insurance covered the replacement value of the damaged equipment. The replacement value for the lost jewelry was quite high.
Translations of "replacement value" in Context ordered by category and frequency
She discovered that the replacement value of her car had significantly decreased.
Sie stellte fest, dass der Wiederbeschaffungswert ihres Autos erheblich gesunken war.
Remember to insure your watch for its full replacement value.
Denken Sie daran, Ihre Uhr zum Neuwert zu versichern.
In cases of loss the lessee will be charged the replacement value.
Der Verlust wird dem Mieter zum Ersatzwert in Rechnung gestellt.
Calculating the replacement value of your assets is essential for financial planning.
Die Berechnung des Wiederbeschaffungswertes Ihrer Vermögenswerte ist entscheidend für die Finanzplanung.
replacement value: Examples and translations in context
For accurate budgeting, she calculated the replacement value of all her appliances.
Für eine genaue Budgetierung berechnete sie den Wiederbeschaffungswert aller ihrer Geräte.
Appraisers assess the replacement value to determine proper insurance coverage.
Gutachter bewerten den Wiederbeschaffungswert, um eine angemessene Versicherungsdeckung zu bestimmen.
He was surprised to learn the replacement value of his collectibles was substantial.
Er war überrascht zu erfahren, dass der Wiederbeschaffungswert seiner Sammlerstücke beträchtlich war.
His insurance policy stated the replacement value was based on current market prices.
Seine Versicherungspolice besagte, dass der Wiederbeschaffungswert auf den aktuellen Marktpreisen basierte.
Investors often look at replacement value to assess the worth of a business.
Investoren betrachten oft den Wiederbeschaffungswert, um den Wert eines Unternehmens zu beurteilen.
If repair is impossible or inappropriately expensive, the replacement value is paid.
Ist die Instandsetzung unmöglich oder unverhältnismäßig teuer, wird der Wiederbeschaffungswert ersetzt.
In general, the replacement value is defined in an imputed book.
In der Regel ist der Wiederbeschaffungswert hinterlegt in einem kalkulatorischen Bewertungsbereich.
An extrapolated replacement value is marked in the depreciation schedule.
Ob ein Wiederbeschaffungswert extrapoliert ist, erkennen Sie anhand der Kennzeichnung im Abschreibungsplan.
See also: