Translation of repainted into German
Adjective
art
having been painted again- The repainted walls looked fresh and new.Die neu gestrichenen Wände sahen frisch und neu aus.
Examples of repainted in a sentence
They admired the repainted door.
renovation
apply a new coat of paint to something- We need to repaint the walls this weekend.Wir müssen dieses Wochenende die Wände neu streichen.
technology
- The software will repaint the window after resizing.Die Software wird das Fenster nach der Größenänderung neu zeichnen.
art
paint a subject again for artistic purposes- The artist decided to repaint the portrait.Der Künstler beschloss, das Porträt neu zu malen.
Translations of "repainted" in Context ordered by category and frequency
The boundary wall needs to be repainted to match the new house color.
Die Einfriedung muss neu gestrichen werden, um zur neuen Hausfarbe zu passen.
The housing was repainted and decorated with old wall paper.
Das Gehäuse wurde übermalt und mit alten Tapeten versehen.
On account of their light-fast surface coating, Alulux roller shutters never need to be repainted.
Wegen der lichtecht lackierten Oberfläche müssen Alulux-Rollläden nie nachgestrichen werden.
The faded signs outside need to be repainted for better visibility.
Die verblassten Schilder draußen müssen für bessere Sichtbarkeit neu lackiert werden.
repainted: Examples and translations in context
She offered to have us up while our apartment was being repainted.
Sie bot an, uns nach oben einzuladen, während unsere Wohnung neu gestrichen wurde.
The house looked fresh after it was repainted last summer.
Das Haus sah frisch aus, nachdem es letzten Sommer neu gestrichen wurde.
I even repainted the apartment, so you'd stay with me.
Ich habe sogar neu gestrichen, damit du bei mir bleibst.
Mature fruits from green color are repainted in rich red.
Reife Früchte von grüner Farbe sind in sattem Rot neu gestrichen.
The two bathrooms were also immediately repainted on the ceiling.
Die beiden Bäder wurden an der Decke ebenfalls sofort neu gestrichen.
The flaky paint on the old fence needed to be scraped and repainted.
Die abblätternde Farbe am alten Zaun musste abgekratzt und neu gestrichen werden.
The complete interior was repainted and new floor coverings were installed.
Der komplette Innenraum wurde neu gestrichen und neue Bodenbelaege verbaut.
Now, we have repainted the room in fresh lively colours.
Nun haben wir das Zimmer in frischen lebendigen Farben neu gestrichen.
See also: