Translation of remote terminal into German
Noun
technology
- The engineer accessed the server through a remote terminal.Der Ingenieur griff über ein Fernterminal auf den Server zu.
networking
- She logged into the company's network using a remote terminal.Sie loggte sich mit einem Fernterminal in das Firmennetzwerk ein.
Synonyms and analogies of remote terminal in English
Examples of remote terminal in a sentence
Data was entered via a remote terminal. He accessed the server via a remote terminal. A remote terminal can be used for troubleshooting.
Translations of "remote terminal" in Context ordered by category and frequency
A method according to claim 1 additionally comprising transmitting the identification signal from the remote terminal to the hub station.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Schritt: Übertragen des Kennungssignals vom Fernterminal zur Hub-Station.
Quadband remote terminal GSM/GPRS. Command and alarm notice with phone call, text, e-mail, ftp, web.
Fernterminal GSM/GPRS Quadband (SIM-Karte nicht inbegriffen), mit Befehle und Anzeige von Alarmen per Anruf, SMS, E-Mail, FTP, Web.
The remote terminal must also know your details.
Genauso muss die Gegenstelle Ihre Daten kennen.
This will automatically be used by the OpenVPN client, if the first remote terminal is not accessible.
Diese wird vom OpenVPN-Client automatisch benutzt, wenn die erste Gegenstelle nicht erreichbar ist.
The medical diagnostic ultrasound apparatus of Claim 1, further comprising: means for transmitting a screen display over the network from said ultrasound apparatus in which are embedded hypertext links to said diagnostic ultrasound images or diagnostic reports to a remote terminal.
Ultraschallgerät zur medizinischen Diagnose nach Anspruch 1, das weiterhin Folgendes umfasst: Mittel zum Übertragen einer Bildschirmanzeige, in die Hypertext-Verknüpfungen zu den genannten diagnostischen Ultraschallbildern oder Diagnoseberichten eingebettet sind, von dem genannten Ultraschallgerät aus über das Netzwerk an ein entlegenes Endgerät.
Other translations for remote terminal:
- entfernten Terminal
- entfernten Endgerät
remote terminal: Examples and translations in context
The remote terminal of any previous claim, comprising a transponder for transponding signals to the base station to enable the receive spatial processing means to determine receive spatial signatures using the transponded signals.
Fernterminal nach einem beliebigen vorhergehenden Anspruch, das einen Transponder zum Transpondieren von Signalen zur Basisstation umfasst, um dem räumlichen Empfangsverarbeitungsmittel zu ermöglichen, räumliche Empfangssignaturen unter Verwendung der transpondierten Signale zu ermitteln.
An image handling system according to claim 6 wherein the identification communication means transmits the identification signal to the remote terminal.
Bildhandhabungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Kennungs-Übertragungsmittel das Kennungssignal zum Fernterminal überträgt.
A remote terminal as claimed in claim 20, characterized in that said processor (57) includes means for placing said terminal in the active mode in response to a local request to transmit data to the control station using random access on the return link.
Ein Fernterminal nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozessor (57) Mittel zum Versetzen des Terminals in die aktive Betriebsart in Reaktion auf eine lokale Anforderung umfaßt, um Daten zu der Leitstation mit wahlfreiem Zugriff durch die Rückverbindung zu senden.
A remote terminal as claimed in claim 20, further comprising a local oscillator (64) for generating the necessary frequencies within the terminal to transmit and receive packets over said return and forward links, said local oscillator being resynchronized in response to synchronization packets.
Ein Fernterminal nach Anspruch 20, das ferner einen lokalen Oszillator (64) zur Erzeugung der erforderlichen Frequenzen im Rahmen des Terminals umfaßt, um Pakete durch die Rück- und Vorwärtsverbindungen zu senden und empfangen, wobei der lokale Oszillator in Reaktion auf Synchronisationspakete resynchronisiert wird.
A remote terminal as claimed in claim 23, characterized in that said processor (57) includes a stored program (312) for controlling the operation of said terminal to minimize network traffic by delaying outgoing packets in the event of network congestion.
Ein Fernterminal nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozessor (57) ein gespeichertes Programm (312) zur Steuerung des Terminalbetriebs umfaßt, zur Minimierung des Netzverkehrs durch die Verzögerung von abgehenden Paketen im Falle einer Netzüberlastung.
The remote terminal of claim 1, further comprising a duplexer (40) to permit the at least one antenna (39) to be used for both transmission and reception.
Fernterminal nach Anspruch 1, das weiter einen Duplexer (40) umfasst, um der mindestens einen Antenne (39) zu erlauben, sowohl Übertragung als auch Empfang verwendet zu werden.
However, the user is not clear under circumstances that a certain link is not active, such as when the network is switched off at the remote terminal.
Dem Anwender ist jedoch unter Umständen nicht klar, dass eine gewisse Verbindung nicht aktiv ist, beispielsweise wenn das Netzwerk an der Gegenstelle abgeschaltet ist.
The manufacturer has now advanced a method from consumer electronics, whereby the wireless module stores the key of the remote terminal and renders pairing permanent.
Der Hersteller hat nun eine Methode aus der Consumer-Elektronik nun konsequent weitergeführt, in dem das Funkmodul den Schlüssel der Gegenstelle speichert und das Pairing dauerhaft macht.
See also: