remediable translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

remediable

  
   adj   [situation]   rettbar  
[fault, defect]   behebbar
Translation English - German Collins Dictionary  
"remediable": examples and translations in context
Article 49: Remediable deficiencies Artikel 49: Behebbare Mängel
the other party commits any material breach of this Agreement which breach is irremediable, or which breach (if remediable) is not remedied within thirty (30) days after the service of written notice requiring the same; or die andere Partei eine wesentliche, unheilbare Verletzung dieser Vereinbarung begeht oder diese Verletzung (sofern heilbar) nicht innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach Zustellung einer diesbezüglichen, schriftlichen Anzeige behebt;
Slight lack of atmostsphere in the lobby/bar area, easily remediable with a bit of furniture rearrangment and imaginative lighting. Scented aircon! Der Lärm in der Nacht, auf dem Flur und der Lärm der Klimaanlage welche direkt an unser Zimmer grenzte waren sehr schlecht.
commits a material and remediable breach of this Agreement and fail to remedy it following the provision of a reasonable period of written notice within which to remedy the breach; or eine erhebliche behebbare Verletzung dieses Vertrags vornimmt und diese nach Gewährung und schriftlicher Bekanntgabe einer angemessenen Wiedergutmachungsfrist nicht behebt; oder
the other party commits any material breach of this Agreement which breach is irremediable, or which breach (if remediable) is not remedied within thirty (30) days after the service of written notice requiring the same; or die andere Partei einen wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung begeht und dieser unabänderlich ist oder dieser (falls änderlich) nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Zustellung der schriftlichen Benachrichtigung, dass dies gefordert wird, geändert wurde; oder
Article 49: Remediable deficiencies Artikel 49: Behebbare Mängel
See how “remediable” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising