relevant

ˈrɛləvənt
Translation Definition
NEW

Translation of relevant into German

Related topics:

Adjective

1.

pertinent

closely connected to the matter at hand
  • The comments were relevant to the discussion..Die Kommentare waren relevant für die Diskussion
2.

importance

important or significant in a specific situation
  • His experience is relevant to the job.Seine Erfahrung ist für den Job relevant.
3.

time

not outdated or still current
aktuell zeitgemäß
  • The data is still relevant today.Die Daten sind auch heute noch aktuell.
Add a suggestion |

Expressions with relevant: examples in English and translations in German

relevant halten
sachbezogen halten
During the meeting, try to keep it relevant to the topic at hand.
relevante Person
The relevant person must sign the document.
relevant bleiben
Despite changes, his advice remains relevant.
betroffene Parteien
betroffene Einheiten
The decision will impact all relevant parties.
zuständige Behörde
zuständige Stelle
You must notify the relevant authority before starting construction.

Synonyms and analogies of relevant in English

adj.applicablepertinentMore synonyms

Examples of relevant in a sentence

  • The data provided was relevant to the research.
  • Her skills are relevant to the project.
  • The data is relevant for our analysis.
  • The report remains relevant despite its age.
  • Are these guidelines still relevant?

Translations of "relevant" in Context ordered by category and frequency

Adjective
relevantadj.

I found the cited statistics to be very relevant to our discussion.

Ich fand die angeführten Statistiken für unsere Diskussion sehr relevant.

einschlägigadj.

At issue is a strittig interpretation of the relevant international trade agreement.

Zur Debatte steht eine in Fachkreisen strittige Auslegung des einschlägigen internationalen Handelsabkommens.

entsprechendadj.

Moreover they are required to provide relevant training to their personnel.

Außerdem werden sie dazu verpflichtet, ihr Personal entsprechend zu schulen.

zuständigadj.

Without more ado, the board terminated the contract and informed all relevant departments.

Ohne weitere Umstände kündigte der Vorstand den Vertrag und informierte alle zuständigen Abteilungen.

betreffendadj.

A delicate white triangle indicates summer time in the relevant cities.

Ein dediziertes weißes Dreieck zeigt die Sommerzeit der betreffenden Städte an.

wichtigadj.

These objectives must be clear, achievable, relevant and timely.

Diese Ziele müssen klar, erreichbar, wichtig und zeitnah sein.

entsprechendeadj.

The institute encourages establishments and associations to set up relevant initiatives.

Daher fördert es Einrichtungen und Vereine, die entsprechende Initiativen durchführen.

maßgeblichadj.

These values are also relevant for the centering of the keyboard.

Diese Werte sind auch maßgeblich für die Zentrierung der Tastatur.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for relevant:

  • erheblichadj.
  • bedeutendadj.
  • sachlichadj.
  • sachbezogenadj.
  • beachtlichadj.
  • belangvolladj.

relevant: Examples and translations in context

I will flesh out this outline by adding relevant examples and quotes.

Ich werde diesen Entwurf durch relevante Beispiele und Zitate ergänzen.

Eligibility for the job requires at least three years of relevant experience.

Die Eignung für die Stelle erfordert mindestens drei Jahre relevanter Erfahrung.

Each application must include relevant supporting documents to validate the claims.

Jeder Antrag muss relevante Nachweise enthalten, um die Angaben zu bestätigen.

Please shade the report with relevant examples and case studies.

Bitte ergänzen Sie den Bericht mit relevanten Beispielen und Fallstudien.

He was not hired on the grounds that he lacked relevant experience.

Er wurde nicht eingestellt, weil ihm die relevante Erfahrung fehlte.

Attorneys are required to cite relevant laws that pertain to their case.

Anwälte sind verpflichtet, relevante Gesetze für ihren Fall zu zitieren.

Every analysis begins with gathering relevant input data from stakeholders.

Jede Analyse beginnt damit, relevante Eingabedaten von den Beteiligten zu sammeln.

Our mediator has a roving commission to negotiate with any relevant stakeholders.

Unser Mediator hat freie Hand, mit allen relevanten Akteuren zu verhandeln.

See also:

relevant parties
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "relevant"?
  • Find accurate translations for "relevant" in German

    Explore various translations of "relevant" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "relevant" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "relevant" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "relevant" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "relevant" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "relevant" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store