Translation of regularly from English into German
Adverb
time intervals
at consistent intervals- She visits her family regularly, every month.Sie besucht ihre Familie regelmäßig, jeden Monat
normalcy
in a normal or ordinary manner- He regularly attends the weekly meetings.Er nimmt regelmäßig an den wöchentlichen Sitzungen teil.
Synonyms and analogies of regularly in English
Examples of regularly in a sentence
The newsletter is sent out regularly to subscribers. She regularly visits her grandparents on Sundays. The trains run regularly throughout the day.
Translations of "regularly" in Context ordered by category and frequency
You should tune your computer regularly to keep it running smoothly.
Sie sollten Ihren Computer regelmäßig optimieren, damit er reibungslos läuft.
We will be regularly presenting our new courses in this section.
In diesem Bereich stellen wir Ihnen laufend unsere neuen Kurse vor.
We regularly invest in the latest technology to maintain this advantage.
Wir investieren ständig in neueste Technik um diesen Vorteil zu erhalten.
The work goes on regularly as it has in these recent years.
Die Arbeit schreitet regulär voran, wie in den letzten Jahren auch.
That requires a lot of finesse and regularly leads to heated discussions.
Das braucht viel Feingefühl und bringt immer wieder hitzige Diskussionen ins Rollen.
The additional axis you exercise regularly and counteract muscle imbalances.
Durch die zusätzliche Achse trainieren Sie gleichmäßig und wirken muskulären Dysbalancen entgegen.
This new programme gives me the opportunity to update the homepage more regularly.
Das neue Programm gibt mir die Möglichkeit um die Homepage öfter zu bearbeiten.
regularly: Examples and translations in context
To succeed, you must come up with innovative solutions regularly.
Um erfolgreich zu sein, musst du regelmäßig innovative Lösungen entwickeln.
The frequency of certain channels is regularly updated for better reception.
Die Frequenz bestimmter Kanäle wird regelmäßig für einen besseren Empfang aktualisiert.
People who read regularly are more likely to expand their vocabulary.
Wer regelmäßig liest, erweitert in der Regel seinen Wortschatz.
They regularly beef about their long commute to work each day.
Sie beschweren sich regelmäßig über ihren langen Arbeitsweg jeden Tag.
To promote healthy roots, we need to till the earth regularly.
Um gesunde Wurzeln zu fördern, müssen wir die Erde regelmäßig umgraben.
I exercise regularly so as to stay fit and healthy.
Ich treibe regelmäßig Sport, um fit und gesund zu bleiben.
He is fond of learning new languages and practices regularly.
Er begeistert sich fürs Erlernen neuer Sprachen und übt regelmäßig.
They regularly post updates about the open position on their social media.
Sie posten regelmäßig Updates zur offenen Position in ihren sozialen Medien.
See also: