Translation of registering into German
Adjective
documentation
recording information officially- The registering device ensures all entries are accurate.Das registrierende Gerät stellt sicher, dass alle Einträge korrekt sind.
communication
- The registering thermometer displayed a high temperature.Das anzeigende Thermometer zeigte eine hohe Temperatur an.
Synonyms and analogies of registering in English
Examples of registering in a sentence
A registering mechanism was installed to track attendance. The registering device showed a sudden drop in pressure. The registering gauge indicated a full tank.
education
- He decided to register for a photography class this semester..Er beschloss, sich für einen Fotokurs in diesem Semester anzumelden
administration
- She registered her car with the local authorities.Sie meldete ihr Auto bei den örtlichen Behörden an.
measurement
- The thermometer registered a high temperature.Das Thermometer zeigte eine hohe Temperatur an.
administration
official list of names or events- The school keeps a register of all students.Die Schule führt ein Register aller Schüler.
record book
book where names or transactions are recorded- Please sign the guest register at the entrance.Bitte unterschreiben Sie das Gästebuch am Eingang.
linguistics
- His register shifted from casual to formal during the meeting..Sein Sprachniveau wechselte während des Treffens von locker zu formell
Expressions with register: examples in English and translations in German
Translations of "registering" in Context ordered by category and frequency
They were entitled to vote in the election after registering with the local office.
Nach der Registrierung beim örtlichen Amt waren sie berechtigt, an der Wahl teilzunehmen.
She used a fictitious name when registering for the conference.
Bei der Anmeldung zur Konferenz verwendete sie einen erfundenen Namen.
App for convenient creation, printing, storing and registering invoices.
App zum bequemen Erstellen, Drucken, Speichern und Registrieren von Rechnungen.
You can also use the symbol after registering your mark.
Zudem können Sie nach Eintragung Ihrer Marke das -Symbol verwenden.
Other translations for registering:
- Erfassungnf.
- Einschreibungnf.
registering: Examples and translations in context
Unfortunately, an error has occurred whilst registering for the newsletter.
Bei der Registrierung für den Newsletter ist leider ein Fehler aufgetreten.
Sorry, we're having trouble registering you for the newsletter.
Leider gab es ein Problem bei der Registrierung für den Newsletter.
When registering for our services, customers must choose a password.
Bei der Registrierung auf unserer Webseite müssen Kunden ein Passwort festlegen.
You entered a different or incorrect an e-mail address when registering.
Sie haben bei der Registrierung eine andere oder falsche E-Mail-Adresse angegeben.
The programme also includes contact information for registering for the events.
Dort sind auch Kontakte für die Registrierung zu den Veranstaltungen angegeben.
By registering a proprietary name, companies retain exclusive rights to that brand.
Durch die Registrierung eines Markennamens behalten Unternehmen die exklusiven Rechte an dieser Marke.
You will receive your user data after registering with our customer centre.
Die Benutzerdaten erhalten Sie von unserem Kundencenter nach einmaliger Registrierung.
You will automatically receive the voucher by e-mail after registering.
Den Gutschein erhalten Sie automatisch nach Ihrer Registrierung per E-Mail.
See also: