Translation of reg from English into German
Noun
data log
official list or record- The clerk updated the reg after each new application was approved.Der Sachbearbeiter aktualisierte das Register, nachdem jeder neue Antrag bewilligt worden war.
official rules
rule or directive made by an authority- The new safety reg is now in effect.Die neue Sicherheitsvorschrift ist jetzt in Kraft.
membership start
act of enrolling or signing up- The reg for the event closes tomorrow.Die Anmeldung für die Veranstaltung endet morgen.
club patron
- He's a reg at the local coffee shop.Er ist ein Stammgast im örtlichen Café.
Synonyms and analogies of reg in English
Examples of reg in a sentence
He checked the reg to find his ancestor's name. The reg requires all employees to wear badges. Compliance with the reg is mandatory. I completed the reg for the new course online. The reg process was quick and easy this year. She's become a reg at the gym.
The bartender knows all the regs by name.
Translations of "reg" in Context ordered by category and frequency
But now, with Reg A+ just about anyone can invest in private companies.
Mit der Verordnung A + kann jeder Investor weltweit in private Unternehmen investieren.
This measurement is required for type approval according to reg.
Diese Messung ist erforderlich für die Typprüfung nach VO.
Personal data are processed electronically and entered into the company information system in full compliance with EU Reg.
Personenbezogene Daten werden elektronisch verarbeitet und in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung in das Unternehmensinformationssystem eingegeben.
In the reg, the stars at night shine brighter than anywhere else.
In der Kieswüste leuchten die Sterne nachts heller als irgendwo sonst.
Our organization implemented a reg to promote diversity in hiring.
Unsere Organisation hat eine Regel eingeführt, um die Vielfalt bei der Einstellung zu fördern.
Heating, automatic reg, stained glass windows and very natural natural light throughout the house.
Heizung, automatische Registrierung, Buntglasfenster und sehr natürliches Tageslicht im ganzen Haus.
Every department must be aware of the reg to avoid misunderstandings.
Jede Abteilung muss die Vorschrift kennen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Subsequently, the notes are converted into investments in Tokens through the Reg D.
Anschließend werden die Noten durch das Register D in Anlagen in Tokens umgewandelt.
Clean junk files and unnecessary reg entries with just one click.
Saubere Junk-Dateien und unnötige Reg Einträge mit nur einem Klick.
reg: Examples and translations in context
Amendment 22 (art. 18 in reg.
Änderung 22 (Art. 18 der Verordnung Nr. 2236/95)
The type approval is according to reg.
Die Typgenehmigung erfolgt nach VO.
Every hollow in the reg creates a small ecosystem, teeming with life.
Jede Senke in der Kieswüste bildet ein kleines Ökosystem, das vor Leben wimmelt.
Camping in the reg requires careful planning due to its extreme conditions.
Das Zelten in der Kieswüste erfordert aufgrund der extremen Bedingungen eine sorgfältige Planung.
Exploring the reg was an adventure filled with surprises and stunning views.
Die Erkundung der Kieswüste war ein Abenteuer voller Überraschungen und atemberaubender Ausblicke.
Sunrise over the reg painted the stones in vibrant hues of orange and red.
Der Sonnenaufgang über der Kieswüste malte die Steine in lebendigen Orange- und Rottönen.
Native plants in the reg are uniquely adapted to survive with minimal water.
Einheimische Pflanzen in der Kieswüste sind einzigartig an das Überleben mit minimalem Wasser angepasst.
Many animals adapt well to the harsh climate of the reg.
Viele Tiere passen sich gut an das raue Klima der Kieswüste an.
See also: