Translation of refold into German
Verb
actions
- She had to refold the map to fit it back into her bag..Sie musste die Karte neu falten, um sie wieder in ihre Tasche zu stecken
clothing
- She decided to refold the shirts neatly.Sie beschloss, die Hemden ordentlich wieder zu falten.
Synonyms and analogies of refold in English
Examples of refold in a sentence
The artist decided to refold the paper to create a new design. He had to refold the map after checking the route. The laundry was refolded to fit in the drawer.
Translations of "refold" in Context ordered by category and frequency
You can unfold or refold sketches created on the folded or unfolded faces of a sheet metal part.
Sie können Skizzen abwickeln oder zurückfalten, die auf den gefalteten oder abgewickelten Flächen eines Blechbauteils erstellt wurden.
Unroll it and refold into a box using the creases that were just made. 9
Rolle ihn auseinander und falte ihn mithilfe der Knicke, die du gerade gemacht hast, zu einer Schachtel.
A Refold is applied to the two bends using the stationary face shown in green in state 3.
Unter Verwendung der stationären Fläche wird eine Zurückfaltung auf die beiden Biegungen angewendet, wie in Zustand 3 dargestellt.
To refold most (but not all) bends or rolls, select Add All Bends.
Um mehrere (jedoch nicht alle) Biegungen oder Rollen zurückzufalten, wählen Sie die Option Alle Biegungen hinzufügen aus.
Carefully refold the Face Dry Mask with the active side inward replace it in its packet and close carefully.
Die Face Dry Mask vorsichtig (mit der aktiven Seite nach innen) zusammenfalten, zurück in die Verpackung geben und diese sorgfältig verschließen.
At the end of the picnic, we attempted to refold the tablecloth.
Am Ende des Picknicks versuchten wir, die Tischdecke wieder zusammenzufalten.
Other translations for refold:
- erneut falten
- zusammenzulegen
- aufzufalten
- neu falten
refold: Examples and translations in context
Optionally, click additional individual bends or rolls to refold.
Klicken Sie optional auf weitere einzelne Biegungen oder Rollen, die Sie zurückfalten möchten.
The option to refold unconsumed sketches that were created on unfolded rolled features is not supported.
Die Option zum Zurückfalten nicht einbezogener Skizzen, die auf abgewickelten gerollten Elementen erstellt wurden, wird nicht unterstützt.
With sheet metal commands, you can unfold features and work on a model in a flattened state, and then refold the features.
Mithilfe der Blechbefehle können Sie Elemente entfalten, in einem abgeflachten Modell arbeiten, und dann die Elemente zurückfalten.
The method of claim 17, wherein the refolding and reoxidizing comprises contacting the polypeptide with a thiol-containing compound and a disulfide so as to refold and reoxidize the polypeptide.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei das Zurückfalten und Reoxidieren das Inkontaktbringen des Polypeptids mit einer thiolhaltigen Verbindung und einem Disulfid umfaßt, um so das Polypeptid zurückzufalten und zu reoxidieren.
Fold this little triangle down over the front, and then refold all the original folds.
Falte dieses kleine Dreieck über die Vorderseite nach unten und dann alle ursprünglichen Falze erneut.
Go refold the towels in aisle 14.
Falte die Handtücher in Gang 14.
"I refold my gaze inward" would be a more literal translation of the first sentence of this passage: je replie ma veue au dedans.
«Ich falte meinen Blick zurück nach innen» wäre eine wörtlichere Übersetzung des ersten Satzes dieser Passage: Je replie ma vue au dedans.
The method of claim 17, wherein the refolding and reoxidizing comprises contacting the polypeptide with a thiol-containing compound and a disulfide so as to refold and reoxidize the polypeptide.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei das Zurückfalten und Reoxidieren das Inkontaktbringen des Polypeptids mit einer thiolhaltigen Verbindung und einem Disulfid umfaßt, um so das Polypeptid zurückzufalten und zu reoxidieren.
See also: