Translation of refocusing into German
Noun
camera lens
act of adjusting focus again- The camera required refocusing before taking another shot..Die Kamera erforderte eine Neufokussierung, bevor ein weiteres Bild aufgenommen wurde
strategy shift
change in focus or direction- The refocusing of the project led to better results.Die Neuausrichtung des Projekts führte zu besseren Ergebnissen.
Adjective
focus
changing emphasis or direction- The refocusing strategy aimed to improve company performance.Die umorientierende Strategie zielte darauf ab, die Unternehmensleistung zu verbessern.
camera
- The refocusing lens improved the picture quality.Das nachfokussierende Objektiv verbesserte die Bildqualität.
Synonyms and analogies of refocusing in English
Examples of refocusing in a sentence
Refocusing the lens improved the image quality. Refocusing on customer needs improved the company's performance. The refocusing of the strategy was necessary for success. The refocusing plan was well-received by the team. Refocusing efforts were necessary to meet the new goals. The refocusing mechanism was adjusted for better accuracy.
Refocusing adjustments were needed for the camera to work properly.
shift attention
- She decided to refocus on her studies.Sie beschloss, sich wieder auf ihr Studium zu konzentrieren.
adjust focus
- He refocused the camera lens for a clearer picture.Er stellte das Kameraobjektiv neu ein, um ein klareres Bild zu erhalten.
prioritize differently
- After the meeting, he needed to refocus his goals.Nach dem Meeting musste er seine Ziele neu ausrichten.
revisit focus
- They had to refocus their efforts on the project.Sie mussten ihre Bemühungen wieder auf das Projekt konzentrieren.
Translations of "refocusing" in Context ordered by category and frequency
He enjoyed the refocusing of discussions to include more diverse perspectives and ideas.
Er genoss die Neuausrichtung der Diskussionen, um mehr unterschiedliche Perspektiven und Ideen einzubeziehen.
The refocusing of classroom activities encouraged students to actively engage in their learning.
Die Neuausrichtung der Unterrichtsaktivitäten ermutigte die Schüler, sich aktiv am Lernen zu beteiligen.
The athlete's refocusing on technique resulted in personal bests in all upcoming competitions.
Die Fokussierung des Athleten auf Technik führte zu persönlichen Bestzeiten in allen bevorstehenden Wettbewerben.
Their refocusing on community outreach greatly enhanced the public's perception of the organization.
Ihre Fokussierung auf Öffentlichkeitsarbeit verbesserte das öffentliche Ansehen der Organisation erheblich.
Teachers welcomed the refocusing of curriculum to emphasize creativity and critical thinking skills.
Die Lehrer begrüßten die Neuorientierung des Lehrplans mit Schwerpunkt auf Kreativität und kritischem Denken.
Several factors have influenced the refocusing of the sector.
Die Neuorientierung der Branche wurde durch verschiedene Elemente beeinflusst.
Other translations for refocusing:
- Refokussierung
refocusing: Examples and translations in context
The campaign's refocusing on community engagement resonated well with local residents.
Die Neuausrichtung der Kampagne auf die Einbindung der Gemeinschaft fand bei den Anwohnern großen Anklang.
The restructuring plan provides for a refocusing on core activities.
Der Umstrukturierungsplan sieht eine Neuausrichtung auf die Kernbereiche vor.
It can complement the refocusing of the campaign on the best performing affiliates.
Es kann die Neuausrichtung der Kampagne auf die leistungsstärksten Partner ergänzen.
These resources will be obtained through the redistribution and refocusing of the existing personnel.
Diese Ressourcen werden durch die Umverteilung und Neuausrichtung des bestehenden Personals erlangt werden.
The charity's refocusing on local needs improved its impact on the surrounding communities.
Die Neuausrichtung der Wohltätigkeitsorganisation auf lokale Bedürfnisse verbesserte ihre Auswirkungen auf die umliegenden Gemeinden.
We achieve our market lead by regularly reviewing and refocusing on customer needs with a strong value added.
Wir erreichen unseren Marktvorsprung durch regelmäßige Überprüfung und Neuausrichtung auf wertschöpfungsstarke Kundenbedürfnisse.
The artist's refocusing on nature themes led to a stunning series of landscape paintings.
Die Fokussierung des Künstlers auf Naturthemen führte zu einer atemberaubenden Serie von Landschaftsgemälden.
The focus group's refocusing on user feedback led to vital improvements in the app's design.
Die Fokussierung der Fokusgruppe auf Benutzerfeedback führte zu wichtigen Verbesserungen im Design der App.
See also: