Translation of refinanced into German
Adjective
finance
having a new loan to replace an old one- The refinanced mortgage has a lower interest rate.Die refinanzierte Hypothek hat einen niedrigeren Zinssatz.
Synonyms and analogies of refinanced in English
Examples of refinanced in a sentence
The refinanced debt had better terms.
finance
- They decided to refinance their mortgage to get a lower rate.Sie haben beschlossen, ihre Hypothek umzuschulden, um einen niedrigeren Zinssatz zu bekommen.
Translations of "refinanced" in Context ordered by category and frequency
These repair costs were refinanced by increasing customs duties within a few years.
Diese Reparaturkosten wurden durch Erhöhung der Zölle innerhalb weniger Jahre refinanziert.
The reasoning behind this was given that the official reference rate could not be refinanced.
Die Begründung war jeweils, dass man sich zu den offiziellen Referenzzinsen nicht refinanzieren könne.
The investment is refinanced through the revenue from the generated electricity.
Die Refinanzierung der Investitionskosten erfolgt durch eine Vergütung des erzeugten Stroms.
The bank quietly refinanced several zombie companies that were barely servicing their loans.
Die Bank refinanzierte stillschweigend mehrere Zombie-Unternehmen, die ihre Kredite kaum bedienten.
They refinanced their home to avoid the unexpected balloon payment.
Sie refinanzierten ihr Haus, um die unerwartete Ballonzahlung zu vermeiden.
Electricity consumption during the night will largely be refinanced.
Damit wird der Energiebedarf während der Nacht größtenteils rückfinanziert.
refinanced: Examples and translations in context
Thanks to these promotional partners, the guest directory is refinanced by itself.
Dank dieser Werbepartner refinanziert sich die Gästemappe zudem wie von selbst.
Financial debt is largely refinanced through bond issues and fixed-rate mortgages.
Der Großteil der Finanzschulden wird über Obligationenanleihen und Festhypotheken refinanziert.
By saving energy, the light is refinanced within a short time.
Durch die Energieeinsparung refinanziert sich die Leuchte bereits nach kurzer Zeit.
She refinanced her home to take advantage of a better mortgage rate.
Sie hat ihr Haus refinanziert, um von einem besseren Hypothekenzins zu profitieren.
The investment costs for newer power plants can no longer be refinanced nowadays.
Und auch die Investitionskosten für neuere Kraftwerke können heute nicht mehr refinanziert werden.
In this way, investments can be refinanced straight away using grid charges.
Investitionen können so umgehend über die Netzentgelte refinanziert werden.
The majority share was refinanced hereby through a fixed-interest tranche.
Hierbei wurde der überwiegende Anteil über eine Festzinstranche refinanziert.
The hybrid bond will be refinanced on the capital market.
Die Hybridanleihe soll über den Kapitalmarkt refinanziert werden.
See also: