Translation of refinance into German
Verb
finance
- They decided to refinance their mortgage to get a lower rate.Sie haben beschlossen, ihre Hypothek umzuschulden, um einen niedrigeren Zinssatz zu bekommen.
Synonyms and analogies of refinance in English
Examples of refinance in a sentence
We might refinance the car to lower our payments.
Translations of "refinance" in Context ordered by category and frequency
The surprising roll back in interest rates prompted homeowners to refinance their loans.
Die überraschende Senkung der Zinssätze veranlasste viele Hausbesitzer, ihre Darlehen zu refinanzieren.
And most mortgage holders probably expected to refinance their mortgages before their rising interest-rate trebled or quadrupled monthly repayments.
Und die meisten Hypothekennehmer wollten ihre Hypotheken wahrscheinlich umschulden, bevor der steigende Zinssatz ihre monatlichen Rückzahlungen verdreifachte oder vervierfachte.
You know, you can always refinance your mortgage.
Du kannst jederzeit deine Hypothek umstrukturieren.
The low interest rates served as a key inducement for homeowners to refinance.
Die niedrigen Zinssätze dienten als wichtiger Anreiz für Hausbesitzer zur Refinanzierung.
Real estate owners who have maturing mortgages will frequently be forced to sell since they will be unable to refinance.
Eigentümer von Immobilien mit fällig werdenden Hypotheken werden häufig zum Verkauf gezwungen sein, da ihnen eine Umschuldung nicht möglich ist.
Because I thought we could ride it out, refinance or something.
Weil ich dachte, wir könnten es überstehen, Neufinanzierung oder so etwas in der Art.
refinance: Examples and translations in context
He decided to refinance his mortgage with a new lender.
Er entschied sich, seine Hypothek bei einem neuen Geber zu refinanzieren.
And thus, also who can refinance themselves to what extent.
Und damit auch, wer sich in welchem Umfang refinanzieren kann.
Now you can refinance your home completely online and free of cost.
Neu können Sie Ihre Immobilie komplett online und kostenlos refinanzieren.
Such investments have previously been difficult or impossible to refinance through revenues.
Solche Investitionen lassen sich bisher nicht oder nur schwer durch Erlöse refinanzieren.
This allows you to refinance part of your expenses for the property.
Damit können Sie einen Teil Ihrer Ausgaben für das Objekt refinanzieren.
Today, these countries can simply refinance their obligations at longer maturities.
Heute können diese Länder ihre Schulden einfach zu längeren Laufzeiten refinanzieren.
A callable bond gives companies flexibility to refinance if interest rates drop.
Ein kündbares Anleihe gibt Unternehmen die Flexibilität, sich zu refinanzieren, falls die Zinsen sinken.
Today, these countries can simply refinance their obligations at longer maturities.
Heute können diese Länder ihre Schulden einfach zu längeren Laufzeiten refinanzieren.
See also: